Biblical word «ἐπιείκεια» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

ἐπιεικείᾳ [epieikeia]

Translation

en: kindness
jp: 寛大さ
ru: снисходительности

Morphology

gender: feminine
tense: -
number: singular
case: Д. п.
part of speech: noun

Statistics

ID: 12888
Word count: 1
Lexeme repetitions: 2
Lexeme: ἐπιείκεια

List of verses (1)

Random verses

Act. 24:4
ἵνα δὲ μὴ ἐπὶ πλεῖόν σε ἐγκόπτω, παρακαλῶ ἀκοῦσαί σε ἡμῶν συντόμως τῇ σῇ ἐπιεικείᾳ
Nevertheless, not to be tedious to you any further, I beg you to hear, by your courtesy, a few words from us

ἐπιείκεια [epieikeia] — gentleness Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἐπιεικία (Rec. -είκεια), -ας, ἡ
(ἐπιεικής), [in LXX: Wis.2:19; 12:18 Bar.2:27, from LXX Bar.4:24, TH (3:42), 2Ma.2:22 2Mac.10:4, 3Ma.3:15 3Mac.7:6 * ;]
fairness, moderation, gentleness ("sweet reasonableness," Matthew Arnold): Act.24:4 with πραΰτης, 2Co.10:1†
SYN.: πραΰτης (see Tr., Syn., § xliii) (AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἐπιείκεια [epieikeia] — gentleness Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἐπιείκεια, ἡ,
reasonableness, [Refs 5th c.BC+].
2. equity, opposed to strict law, [Refs 5th c.BC+]
3. of persons, reasonableness, fairness, [NT+5th c.BC+]; also, goodness, virtuousness, [Refs 5th c.BC+]
II. personified, [Refs 1st c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0