Biblical word «κολαφίζω» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
κολαφιζόμενοι
[kolaphizomenoi]
Translation
en: being beaten
jp: 打たれる
ru: будучи бичуемы
Morphology
gender:
masculine
tense:
present
number:
plural
case:
nominative
part of speech:
прич.
Statistics
ID: 1278
Word count: 1
Lexeme repetitions: 5
Random verses
1 Pet. 2:20
ποῖον γὰρ κλέος εἰ ἁμαρτάνοντες καὶ κολαφιζόμενοι ὑπομενεῖτε; ἀλλ᾿ εἰ ἀγαθοποιοῦντες καὶ πάσχοντες ὑπομενεῖτε, τοῦτο χάρις παρὰ θεῷ
For what credit is it if, when you are beaten for your faults, you take it patiently? But when you do good and suffer, if you take it patiently, this is commendable before God
κολαφίζω
[kolaphizō]
— to beat
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
κολαφίζω (κόλαφος = Att.., κόνδυλοι, the knuckles, the closed fist)
to strike with the fist, to buffet:
Mat.26:67,
Mrk.14:65,
2Co.12:7; pass.,
1Co.4:11,
1Pe.2:20.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
κολαφίζω
[kolaphizō]
— to beat
Liddell–Scott–Jones, LSJ
κολᾰφ-ίζω,
slap, buffet, τινα [
NT]:—
passive, [
NT]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0