Biblical word «προσφωνέω» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
προσεφώνησεν
[prosephōnēsen]
Translation
en: addressed
jp: 語りかけた
ru: воззвал
Morphology
gender:
-
tense:
aorist
number:
singular
part of speech:
verb
Statistics
ID: 12708
Word count: 1
Lexeme repetitions: 2
Random verses
Act. 21:40
ἐπιτρέψαντος δὲ αὐτοῦ ὁ Παῦλος ἑστὼς ἐπὶ τῶν ἀναβαθμῶν κατέσεισεν τῇ χειρὶ τῷ λαῷ· πολλῆς δὲ σιγῆς γενομένης προσεφώνησεν τῇ Ἑβραΐδι διαλέκτῳ λέγων
So when he had given him permission, Paul stood on the stairs and motioned with his hand to the people. And when there was a great silence, he spoke to them in the Hebrew language, saying
προσφωνέω
[prosphōneō]
— to call to/summon
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
προσ-φωνέω, -ῶ
[in LXX:
1Es.2:21 Est.6:6 Est.6:22,
2Ma.15:15 * ;]
1.
to address, call to; in cl., with accusative of person(s), with dupl. accusative (cf. 2Mac, l.with); absol. (Hom., Od., v, 159, al.):
Act.21:40 In late writers, with dative of person(s):
Mat.11:16,
Luk.7:32;
13:12;
23:20,
Act.22:2.
2.
to call by name, summon: with accusative (as in cl.),
Luk.6:13†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
προσφωνέω
[prosphōneō]
— to call to/summon
Liddell–Scott–Jones, LSJ
προσφων-έω,
call or
speak to, address,
present first in [
Refs 8th c.BC+] only in
imperfect, the
Epic dialect aorist being προσέειπον, τινα [
NT+8th c.BC+]: with
double accusative,
address words
to a person, οὐδέ τί μιν προσεφώνεον [
Refs 8th c.BC+]
2 call by name, ποδαπὸν ὅμιλον τόνδε.. προσφωνοῦμε; [
Refs 5th c.BC+]; π. τινὰ βασιλέα
salute him king, [
Refs 2nd c.BC+]
3 issue directions or
orders, τινι [
Refs 2nd c.BC+]:—
passive, [
Refs 2nd c.BC+]
II with
accusative of things,
pronounce, utter, τήνδε π. φάτιν [
Refs 5th c.BC+];
address or
dedicate a book, τινι [
Refs 1st c.BC+]
II.2 make a report, [
Refs 2nd c.AD+]; περί τινος Wilcken [
Refs 2nd c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0