Biblical word «δεσπότης» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

δεσπόταις [despotais]

Translation

en: masters
jp: 主人, 主人たち
ru: господам

Morphology

gender: masculine
number: plural
case: dative
part of speech: noun

Statistics

ID: 1267
Word count: 2
Lexeme repetitions: 8
Lexeme: δεσπότης

List of verses (2)

Random verses

Titus. 2:9
δούλους ἰδίοις δεσπόταις ὑποτάσσεσθαι ἐν πᾶσιν, εὐαρέστους εἶναι, μὴ ἀντιλέγοντας
Exhort bondservants to be obedient to their own masters, to be well pleasing in all things, not answering back
1 Pet. 2:18
Οἱ οἰκέται ὑποτασσόμενοι ἐν παντὶ φόβῳ τοῖς δεσπόταις, οὐ μόνον τοῖς ἀγαθοῖς καὶ ἐπιεικέσιν ἀλλὰ καὶ τοῖς σκολιοῖς
Servants, be submissive to your masters with all fear, not only to the good and gentle, but also to the harsh

δεσπότης [despotēs] — master Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

δεσπότης, -ου, ὁ
[in LXX chiefly for אָדוֹן, אֲדֹנָי; in Jdt.9:17, δ. τ. οὐρανῶν κ. τ. γῆς];
a master, lord, correlative of δοῦλος, οἰκέτης: 1Ti.6:1, 2, 2Ti.2:21, Tit.2:9, 1Pe.2:18; as title of God, voc., δέσποτα (so usually in LXX), Luk.2:29, Act.4:24; ὁ δ. = voc. δέσποτα (cf. B1., § 33, 4), Rev.6:10 of Christ, 2Pe.2:1, Jude.1:4, R, txt. (but cf. mg.).†
SYN.: κύριος (which see), implying limitation of authority and a more general relation than δ., which "denoted absolute ownership and uncontrolled power" (Thayer). (AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

δεσπότης [despotēs] — master Liddell–Scott–Jones, LSJ

δεσπότ-ης, ου, ;
vocative δέσποτᾰ: Ionic dialect accusative δεσπότεα [Refs 5th c.BC+]:—master, lord, properly the master of the house, δόμων [Refs 4th c.BC+]: plural, of a family, [Refs]; in respect of slaves, [Refs 5th c.BC+]; ὦναξ δέσποτα[Refs 4th c.BC+]
2 despot, absolute ruler, [Refs 5th c.BC+]; of the Roman Emperors, [Refs 1st c.AD+]
3 of the gods, [Refs 5th c.BC+]
4 dominant planet, [Refs]
II generally, master, lord, owner, κώμου, ναῶν, [Refs 5th c.BC+]; ἑπτὰ δεσποτῶν, of the seven [Refs 8th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0