Biblical word «προπέμπω» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

προέπεμπον [proepempon]

Translation

en: they accompanied
jp: 見送った
ru: провожали

Morphology

gender: -
tense: несов.
number: plural
case: -
part of speech: verb

Statistics

ID: 12570
Word count: 1
Lexeme repetitions: 8
Lexeme: προπέμπω

List of verses (1)

Random verses

Act. 20:38
ὀδυνώμενοι μάλιστα ἐπὶ τῷ λόγῳ ᾧ εἰρήκει ὅτι οὐκέτι μέλλουσιν τὸ πρόσωπον αὐτοῦ θεωρεῖν. προέπεμπον δὲ αὐτὸν εἰς τὸ πλοῖον
sorrowing most of all for the words which he spoke, that they would see his face no more. And they accompanied him to the ship

προπέμπω [propempō] — to help on the way Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

προ-πέμπω
[in LXX: I Est.4:47, Jdt.10:15, Wis.19:2, 1Ma.12:4, 2Ma.6:23 * ;]
1. to send before, send forth.
2. to set forward on a journey, escort: with accusative of person(s), 1Co.16:11, Tit.3:13, 3Jn.1:6; before εἰς, Act.20:38 οὗ, 1Co.16:6 ἕως, Act.21:5 pass., Act.15:3, Rom.15:24, 2Co.1:16.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

προπέμπω [propempō] — to help on the way Liddell–Scott–Jones, LSJ

προπέμπω,
aorist προέπεμψα, contraction προὔπεμψα, send before, send forward or forth, πρό μ᾽ ἔπεμψεν ἄναξ [Refs 8th c.BC+]:—middle,[Refs]:—passive, impersonal, προπέπεμπται [Refs 5th c.BC+]
b with a thing for the object, τινὶ φήμας π. [Refs 5th c.BC+]; ξίφος afford, furnish, [Refs] (Lyric poetry); π. ἄχη cause, [Refs]
2 of things, send forth, σποδὸς π. πίονας πλούτου πνοάς [Refs 5th c.BC+]
II conduct, escort, especially a departing traveller, [Refs 5th c.BC+]; π. τινὰ χθονός from the land, [Refs 5th c.BC+]; especially follow a corpse to the grave, τινὰ ἐπὶ τύμβῳ [Refs 5th c.BC+]; τιμὰς π. θεοῖς carry offerings in procession, [Refs 4th c.BC+] let one piece of bread be attended by one condiment, [Refs 5th c.BC+]:—passive, [Refs 5th c.BC+]; of a funeral procession, -πεμφθέντες κοινῇ ὑπὸ τῆς πόλεως [Refs 5th c.BC+]; πανδημεὶ προπεμπομένους ἐπὶ θάνατον, of the Minotaur's victims, [Refs 5th c.BC+]
II.2 pursue, [Refs 5th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0