Biblical word «ἀποδέχομαι» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

ἀποδέξασθαι [apodexasthai]

Translation

en: to receive
jp: 受け入れるように
ru: принять

Morphology

gender: -
tense: aorist
number: -
case: -
part of speech: verb

Statistics

ID: 12453
Word count: 1
Lexeme repetitions: 5
Lexeme: ἀποδέχομαι

List of verses (1)

Random verses

Act. 18:27
βουλομένου δὲ αὐτοῦ διελθεῖν εἰς τὴν Ἀχαΐαν προτρεψάμενοι οἱ ἀδελφοὶ ἔγραψαν τοῖς μαθηταῖς ἀποδέξασθαι αὐτόν· ὃς παραγενόμενος συνεβάλετο πολὺ τοῖς πεπιστευκόσιν διὰ τῆς χάριτος·
And when he desired to cross to Achaia, the brethren wrote, exhorting the disciples to receive him; and when he arrived, he greatly helped those who had believed through grace

ἀποδέχομαι [apodechomai] — to receive Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἀπο-δέχομαι
[in LXX: Tob.7:17, Jdt.13:13 Jdt.13:1, 4Mac.10:1-21 * ;]
to accept gladly, welcome, receive: Luk.8:40; 9:11, Act.18:27; 21:17; 28:30; metaphorically, with accusative of thing(s), Act.2:41; 24:3 (MM, see word; Cremer, 688).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἀποδέχομαι [apodechomai] — to receive Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἀποδέχομαι,
Ionic dialect ἀποδέκομαι, future -δέξομαι: aorist -εδεξάμην: perfect -δέδεγμαι (for possible passive usages of this tense see at ἀποδείκνυμι [Refs 4th c.BC+]: —accept, καὶ οὐκ ἀπεδέξατ᾽ ἄποινα[Refs 8th c.BC+]; ἀ. γνώμην παρά τινος accept advice from him, [Refs 5th c.BC+]
2 accept as a teacher, follow, [Refs 5th c.BC+]
3 admit to one's presence, τοὺς πρεσβευτάς[Refs 2nd c.BC+]
4 mostly of admitting into the mind,
4.a receive favourably, approve, ἀπολογίαν[Refs 5th c.BC+]; κατηγορίας, διαβολάς, [Refs 5th c.BC+]; τοῖσι μὴ ἀποδεκομένοισι, with accusative infinitive, those who do not accept the story that.., [Refs 5th c.BC+]participle added, ἀ. τινὸς λέγοντος receive or accept a statement from him, i.e. believe or agree with his statements, [Refs 4th c.BC+]participle, οὐκ ἀποδέχομαι ἐμαυτοῦ ὡς τὸ ἓν δύο γέγονεν I cannot satisfy myself in thinking that.., [Refs 5th c.BC+]: absolutely, to accept a statement, to be satisfied, [Refs 4th c.BC+]; ἀ. ἐάν.. [Refs 5th c.BC+]: with genitive of things, to be content with, τῆς προαιρέσεως[Refs 4th c.AD+]
4.b generally, approve, acknowledge, τὴν τῶν ἐφήβων ἀρετήν[Refs]
4.c take or understand a thing, ὀρθῶς ἀ. τι[Refs 5th c.BC+]: with genitive person (the accusative _of things_ being understood), οὕτως αὐτοῦ ἀποδεχώμεθα let us understand him thus (referring to what goes before), [Refs 5th c.BC+]
II receive back, recover, [Refs 5th c.BC+]; opposed to ἀποδιδόναι, [Refs 5th c.BC+]
III sustain, hold out against, [Refs 2nd c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0