Biblical word «ἐπισκοπή» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

ἐπισκοπῆς [episkopēs, episkopē̂s]

Translation

en: visitation, overseership
jp: 訪れ, 監督の職を
ru: посещения, надзора, епископства

Morphology

gender: feminine
number: singular
case: genitive
part of speech: noun

Statistics

ID: 1241
Word count: 2
Lexeme repetitions: 3
Lexeme: ἐπισκοπή

List of verses (2)

Random verses

1 Tim. 3:1
Πιστὸς ὁ λόγος· εἴ τις ἐπισκοπῆς ὀρέγεται, καλοῦ ἔργου ἐπιθυμεῖ
This is a faithful saying: If a man desires the position of a bishop, he desires a good work
1 Pet. 2:12
τὴν ἀναστροφὴν ὑμῶν ἐν τοῖς ἔθνεσιν ἔχοντες καλήν, ἵνα, ἐν ᾧ καταλαλοῦσιν ὑμῶν ὡς κακοποιῶν, ἐκ τῶν καλῶν ἔργων ἐποπτεύοντες δοξάσωσιν τὸν θεὸν ἐν ἡμέρᾳ ἐπισκοπῆς
having your conduct honorable among the Gentiles, that when they speak against you as evildoers, they may, by your good works which they observe, glorify God in the day of visitation

ἐπισκοπή [episkopē] — oversight Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἐπι-σκοπή, -ῆς, ἡ
[in LXX chiey for פָּקַד פְּקֻדָּה ;]
1. a visiting, visitation (εἰς ἐ. τοῦ παιδός, Lucian, dial. deor., 20, 6); as in LXX (after Heb.), of God's visitation in mercy, or in judgment (Lev.19:20 Job.10:12, Jer.6:15, Wis.2:20, al.): Luk.19:44, 1Pe.2:12 (see Hort, in l).
2. office, charge, esp. office of an ἐπίσκοιος (which see): Act.1:20 (LXX), 1Ti.3:1 (Cremer, 527 f., 864; DCG, ii, 809b).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἐπισκοπή [episkopē] — oversight Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἐπισκοπ-ή, ἡ,
watching over, visitation, of God, [LXX+NT]
II. office of ἐπίσκοπος, [NT]: generally, office, [LXX]
II.2. =ἐπίσκεψις[LXX] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0