Biblical word «ἐφάλλομαι» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἐφαλόμενος
[ephalomenos]
Translation
en: leaping
jp: 飛びかかって
ru: бросившись
Morphology
tense:
aorist
part of speech:
verb
Statistics
ID: 12291
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Random verses
Act. 19:16
καὶ ἐφαλόμενος ὁ ἄνθρωπος ἐπ᾿ αὐτοὺς ἐν ᾧ ἦν τὸ πνεῦμα τὸ πονηρὸν κατακυριεύσας ἀμφοτέρων ἴσχυσεν κατ᾿ αὐτῶν, ὥστε γυμνοὺς καὶ τετραυματισμένους ἐκφυγεῖν ἐκ τοῦ οἴκου ἐκείνου
Then the man in whom the evil spirit was leaped on them, overpowered them, and prevailed against them, so that they fled out of that house naked and wounded
ἐφάλλομαι
[ephallomai]
— to jump on
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἐφάλλομαι [in LXX for צָלַח,
1Ki.10:6;
11:6;
16:13 * ;]
to leap upon: before ἐπί with accusative of person(s)
Act.19:16†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἐφάλλομαι
[ephallomai]
— to jump on
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἐφάλλομαι,
future - αλοῦμαι [
LXX]
aorist 2 ἐπᾶλτο,
participle ἐπάλμενος, ἐπιάλμενος (see. below): regular
aorist 2 infinitive -αλέσθαι [
Refs 4th c.BC+]:—
spring upon, so as to
attack, with
dative, Ἀστεροπαίῳ ἐπᾶλτο [
Refs 8th c.BC+]; ἐπάλμενος ὀξέϊ δουρί[
Refs 8th c.BC+]
having leaped upon the chariot, [
Refs 8th c.BC+]; of fame, ἐς Αἰθίοπας ἐπᾶλτο [
Refs 5th c.BC+]; ἐπὶ τὰν χῆρα [
NT+1st c.AD+]; ζῴῳ, in hostile sense, [
Refs 3rd c.AD+]; εἰς τοὐπίσω ἐ., of an exercise, [
LXX+2nd c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0