Biblical word «ἔξυπνος» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἔξυπνος
[exypnos]
Translation
en: having been awakened
jp: 目を覚まして
ru: пробудившись
Morphology
gender:
masculine
number:
singular
case:
nominative
part of speech:
adjective
Statistics
ID: 12104
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Random verses
Act. 16:27
ἔξυπνος δὲ γενόμενος ὁ δεσμοφύλαξ καὶ ἰδὼν ἀνεῳγμένας τὰς θύρας τῆς φυλακῆς, σπασάμενος [τὴν] μάχαιραν ἤμελλεν ἑαυτὸν ἀναιρεῖν, νομίζων ἐκπεφευγέναι τοὺς δεσμίους
And the keeper of the prison, awaking from sleep and seeing the prison doors open, supposing the prisoners had fled, drew his sword and was about to kill himself
ἔξυπνος
[exupnos]
— awake
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἔξ-υπνος, -ον
(ὕπνος), [in LXX: I
Est.3:3 * ;]
roused out of sleep:
Act.16:27†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἔξυπνος
[exupnos]
— awake
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἔξυπν-ος, ον,
awakened out of sleep, ἔ. γενέσθαι [
LXX+NT+5th c.BC+]
adverb -νως[
Refs 2nd c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0