Biblical word «διατηρέω» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
διατηροῦντες
[diatērountes]
Translation
en: keeping yourselves
jp: 守るならば
ru: сохраняя
Morphology
gender:
masculine
tense:
present
number:
plural
case:
nominative
part of speech:
verb
Statistics
ID: 11780
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Random verses
Act. 15:29
ἀπέχεσθαι εἰδωλοθύτων καὶ αἵματος καὶ πνικτῶν καὶ πορνείας· ἐξ ὧν διατηροῦντες ἑαυτοὺς εὖ πράξετε. Ἔρρωσθε
that you abstain from things offered to idols, from blood, from things strangled, and from sexual immorality. If you keep yourselves from these, you will do well. Farewell
διατηρέω
[diatēreō]
— to keep
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
δια-τηρέω, -ῶ
[in LXX for שָׁמַר, נָצַר, etc.; before ἀπό (for מִן), as in
Psa.12:7 (8) ;]
to keep carefully:
Luk.2:51 before ἐκ,
Act.15:29†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
διατηρέω
[diatēreō]
— to keep
Liddell–Scott–Jones, LSJ
διατηρ-έω,
Boeotian dialect δια-τᾱρέω [
Refs 2nd c.BC+], but
Doric dialect δια-τηρέω [
Refs]:—
watch closely, observe, [
Refs 5th c.BC+]
2 maintain, τὴν ἐλευθερίαν Decrees cited in [
Refs 4th c.BC+] —
middle, -εῖται τὸν καιρόν
observes,[
Refs]:—
passive, ὅταν διατηρηθῶσιν οἱ νόμοι τῇ πόλει [
Refs 4th c.BC+]
3 with predicates, βοῦς ἐννέα ἔτη δ. ἀνοχεύτους [
Refs 4th c.BC+]
4 δ. ἑαυτὸν ἔκ τινος
keep oneself from.., [
NT]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0