Biblical word «χρηματίζω» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

χρηματίσαι [chrēmatisai]

Translation

en: to be called
jp: 呼ばれるように
ru: назвать

Morphology

tense: aorist
part of speech: verb

Statistics

ID: 11601
Word count: 1
Lexeme repetitions: 8
Lexeme: χρηματίζω

List of verses (1)

Random verses

Act. 11:26
καὶ εὑρὼν ἤγαγεν εἰς Ἀντιόχειαν. ἐγένετο δὲ αὐτοῖς καὶ ἐνιαυτὸν ὅλον συναχθῆναι ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ καὶ διδάξαι ὄχλον ἱκανόν, χρηματίσαι τε πρώτως ἐν Ἀντιοχείᾳ τοὺς μαθητὰς Χριστιανούς
And when he had found him, he brought him to Antioch. So it was that for a whole year they assembled with the church and taught a great many people. And the disciples were first called Christians in Antioch

χρηματίζω [chrēmatizō] — to announce Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

χρηματίζω
(χρῆμα), [in LXX: Jer.26:2; 29:23; 30:2; 36:2, 4 A (דָבַר pi.), Jer.25:30) (שָׁאַג), 3Ki.18:27, Job.40:8 * ;]
1. to transact business, hence, to consult, deliberate (Thuc., Dem., al.); hence in later writers,
2. to make answer (esp. of offcial pronounce­ments by magistrates, etc.; in π. of the royal reply to an ἔντευξις, which see; cf. Deiss., BS, 122); of an answer by an oracle (Died., Plut., al.); in FlJ, LXX and NT, of divine communications, to instruct, admonish, warn: pass. (Bl., § 54, 3), Mat.2:22, Heb.8:5; 11:7; 12:25; with inf. (Bl., § 69,4; 70, 3; 72, 5), Mat.2:12, Luk.2:26, Act.10:22
3. to assume a name (as in business), be called (Polyb., al.): Act.11:26, Rom.7:3 (gnomic fut.; cf. Burton, § 69).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

χρηματίζω [chrēmatizō] — to announce Liddell–Scott–Jones, LSJ

χρημᾰτ-ίζω,
future -ίσω[NT], Attic dialect χρημᾰτ-ιῶ [Refs 4th c.BC+]: perfect κεχρημάτικα [Refs 4th c.BC+]: (χρῆμα):—Prose Verb, negotiate, have dealings, especially in money matters (in this sense mostly middle (see #11)), [Refs 5th c.BC+]
2 of public assemblies, deliberate, περὶ Εὐριπίδου ὅ τι χρὴ παθεῖν [Refs 5th c.BC+]; of presiding officers, conduct business, Decrees cited in [Refs 4th c.BC+]; of the βουλή, [Refs 4th c.BC+]
2.b with dative, transact business with, τῇ βουλῇ, τῷ δήμῳ, [Refs 5th c.BC+]; negotiate with, πόλεσι περὶ φιλίας [Refs 5th c.BC+]; ἰδίᾳ χ., of intriguing persons, [Refs 4th c.BC+]:—middle,[Refs 5th c.BC+]
3 give audience to, πρεσβευταῖς [Refs 2nd c.BC+]
4 of an oracle, give a response to those who consult it, [LXX+1st c.BC+]; of gods, give ear to, χ. τοῖς εὐχομένοις [Refs 2nd c.AD+]:—passive, receive an answer, warning, in “NT” of divine warnings or revelations, [NT]; ἦν αὐτῷ κεχρηματισμένον a warning had been given him, [NT+2nd c.AD+]
5 issue ordinances, etc., χ. ἀπορρήσεις [Refs 1st c.AD+]; administer justice, ἐν τῷ Προσωπίτῃ [Refs 2nd c.AD+]
5.b issue orders for payment, pay, ἀπὸ τῆς.. τραπέζης [Refs 2nd c.BC+]; τινι [Refs 2nd c.BC+]; λόγον χ. ἐς τὰ δαμόσια γράμματα furnish an account.., Arch. f. Religionswiss. [Refs 2nd c.BC+]:—passive, ἐχρηματίσθη πολλὰ διάφορα he was furnished with large sums, [Refs]
6 take cognizance of, decide upon petitions, [ἐντευξιν] χ. [Refs 3rd c.BC+]; ἔντευξις κεχρηματισμένη [Refs 3rd c.BC+]
7 generally, have dealings with, stand in any relation to a person, οὐδὲν αὐτῷ (sic legendum videtur) πρὸς γένος ἐχρημάτιζεν [Refs 5th c.BC+] to be influenced, affected by them, [Refs 1st c.AD+]
8 Astrology texts, operate, of influences, [Refs 2nd c.AD+]
II middle, χρηματίζομαι: future Attic dialect -ιοῦμαι[Refs 5th c.BC+]: perfect κεχρημάτισμαι [Refs 4th c.BC+]:—negotiate or transact business for oneself or to one's own profit, make money, οἰόμενοι χρηματιεῖσθαι μᾶλλον ἢ μαχεῖσθαι [Refs 5th c.BC+]; especially by base arts, ἐξ αὐτῆς τῆς πόλεως [Refs 4th c.BC+]; χ. ἀπό τινος to make money of or from a thing, [Refs 5th c.BC+]
II.2 generally, transact business, have dealings with.., τινι [Refs 5th c.BC+]
II.3 with accusative of things, χ. τὸ νόμισμα traffic in money, like a money-lender or banker, [Refs 4th c.BC+]; but with accusative person, χ. τινας make money out of any one, i. e. get it from them by extortion, [Refs 5th c.BC+]
III in later writers, from [Refs 2nd c.BC+]active χρηματίζω takes some special senses:
III.1 to take and bear a title or name, to be called or styled so and so, χρηματίζειν βασιλεύς [Refs 2nd c.BC+]; ἐχρημάτιζε Χαλκηδόνιος, Κρητικός, [Refs 1st c.BC+]; μὴ πατρόθεν, ἀλλ᾽ ἀπὸ μητέρων χ. to call themselves not after their fathers, but after their mothers, [Refs 1st c.AD+] see at δημοτευόμενο; χ. τοὺς μαθητὰς Χριστιανούς [NT]; τιμῆς καὶ πίστεως χ. ἄξιοι to be deemed.., [Refs 2nd c.AD+]
III.2 generally, to be called, μοιχαλίς [NT+1st c.AD+]; καὶ ὡς χ. 'and so forth' (omitting some of the writer's names), [Refs 2nd c.AD+]
III.3 change or be changed, εἴς τι [Refs] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0