Biblical word «δῶμα» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
δῶμα
[dōma]
Translation
en: roof
jp: 屋上
ru: крышу
Morphology
gender:
neuter
number:
singular
case:
accusative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 11467
Word count: 1
Lexeme repetitions: 6
Random verses
Act. 10:9
Τῇ δὲ ἐπαύριον ὁδοιπορούντων ἐκείνων καὶ τῇ πόλει ἐγγιζόντων ἀνέβη Πέτρος ἐπὶ τὸ δῶμα προσεύξασθαι περὶ ὥραν ἕκτην
The next day, as they went on their journey and drew near the city, Peter went up on the housetop to pray, about the sixth hour
δῶμα
[dōma]
— housetop
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
δῶμα, -τος, τό
(δέμω,
to build), [in LXX for גָּג ;]
chiefly in poets and late (not Attic) prose;
1.
a house, hall.
2. In LXX (and Hom.,
Od., x, 554; cf. MGr.,
terrace),
house-top: ἐπὶ τ. δῶμα,
Luk.5:19,
Act.10:9; ἐπὶ τ. δώματος, -άτων,
Mat.10:27;
24:17,
Mrk.13:15,
Luk.12:3;
17:31.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
δῶμα
[dōma]
— housetop
Liddell–Scott–Jones, LSJ
δῶμα, ατος, τό,
(δέμω)
house, πατρώϊον ἵκετο δ. [
Refs 8th c.BC+]; mainly
poetry, but once in [
Refs 5th c.BC+], but never in
Attic dialect Prose: also,
chief room, hall, θάλαμον καὶ δ. καὶ αὐλήν [
Refs 8th c.BC+]: hence,
plural for
a single house, [
Refs 5th c.BC+]
2 of the gods, ἀθάνατοι Ὀλύμπια δώματ᾽ ἔχοντες [
Refs 8th c.BC+]; frequently of Pluto, δῶμ᾽ Ἀΐδαο the nether world, [
Refs 8th c.BC+]; of a temple, [
Refs 5th c.BC+]
3 δῶμα Καδμεῖον, i.e. Thebes, [
Refs]
4 housetop, [
LXX+NT+2nd c.AD+]
II household, family, [
Refs 5th c.BC+]; compare δῶ.
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0