Biblical word «κράββατος» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
κραβάττου
[krabattou]
Translation
en: a bed
jp: 床の上で
ru: одре
Morphology
gender:
masculine
number:
singular
case:
genitive
part of speech:
noun
Statistics
ID: 11407
Word count: 1
Lexeme repetitions: 7
Random verses
Act. 9:33
εὗρεν δὲ ἐκεῖ ἄνθρωπόν τινα ὀνόματι Αἰνέαν ἐξ ἐτῶν ὀκτὼ κατακείμενον ἐπὶ κραβάττου, ὃς ἦν παραλελυμένος
There he found a certain man named Aeneas, who had been bedridden eight years and was paralyzed
κράββατος
[krabbatos]
— bed
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
κράβαττος (Rec. κράββατος), ου, ὁ
(a Macedonian word, = Lat. grabatus, cl. σκίμπους), [in Aquila.:
Amo.3:12 * ;]
a camp bed, pallet:
Mrk.2:4, 9;
2:11-12;
6:55,
Jhn.5:8-11,
Act.5:15;
9:33 (see Swete,
Mk., 24, and cf. κλίνη).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
κράββατος
[krabbatos]
— bed
Liddell–Scott–Jones, LSJ
κράββᾰτος, ὁ,
also
κράβᾰτος, [
NT],
κράβακτος, variant in [
NT+2nd c.AD+] (whence
diminutive κραβάκτιον, τό, [
Refs 5th c.AD+], and
adjective κραβακτήριος, α, ον, [
Refs 6th c.AD+]:—also
κράβακτον, τό, [same place] [
Refs 6th c.AD+]
κράβαττος, [
NT+2nd c.AD+], compare
grabattus, [
Refs]:—
couch, mattress, pallet, [
Refs 3rd c.BC+]; but condemned as un-Attic by [
NT+2nd c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0