Biblical word «θεωρέω» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

θεωρῶ [theōrō]

Translation

en: I see, I perceive, perceive
jp: 私は見る, 見る, わかります
ru: вижу

Morphology

gender: -
tense: present
number: singular
case: -
part of speech: verb

Statistics

ID: 11168
Word count: 4
Lexeme repetitions: 28
Lexeme: θεωρέω

Random verses

Act. 27:10
λέγων αὐτοῖς, Ἄνδρες, θεωρῶ ὅτι μετὰ ὕβρεως καὶ πολλῆς ζημίας οὐ μόνον τοῦ φορτίου καὶ τοῦ πλοίου ἀλλὰ καὶ τῶν ψυχῶν ἡμῶν μέλλειν ἔσεσθαι τὸν πλοῦν
saying, “Men, I perceive that this voyage will end with disaster and much loss, not only of the cargo and ship, but also our lives.”
John. 4:19
λέγει αὐτῷ ἡ γυνή, Κύριε, θεωρῶ ὅτι προφήτης εἶ σύ
The woman said to Him, “Sir, I perceive that You are a prophet
Act. 17:22
Σταθεὶς δὲ [ὁ] Παῦλος ἐν μέσῳ τοῦ Ἀρείου Πάγου ἔφη, Ἄνδρες Ἀθηναῖοι, κατὰ πάντα ὡς δεισιδαιμονεστέρους ὑμᾶς θεωρῶ·
Then Paul stood in the midst of the Areopagus and said, “Men of Athens, I perceive that in all things you are very religious
Act. 7:56
καὶ εἶπεν, Ἰδοὺ θεωρῶ τοὺς οὐρανοὺς διηνοιγμένους καὶ τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου ἐκ δεξιῶν ἑστῶτα τοῦ θεοῦ
and said, “Look! I see the heavens opened and the Son of Man standing at the right hand of God!”

θεωρέω [theōreō] — to see/experience Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

θεωρέω, -ῶ
(θεωρός, a spectator, θεάομαι) [in LXX chiefly for רָאָה, חָזָה ;] (present and imperfect only, exc. Jhn.7:3 (fut.), Mat.28:1, Luk.23:48, Jhn.8:51, Rev.11:12 (aor.); El., § 24);
1. (cl.), to look at, gaze, behold: absol., Mat.27:55, Mrk.15:40, Luk.23:35; before πῶς, Mrk.12:41 ποῦ, Mrk.15:47 with accusative of person(s), Jhn.6:40, 62; 12:45; 16:10-19, Act.3:16; 20:38; 25:24, Rev.11:11-12; id. with ptcp., Mrk.5:15, Luk.10:18, Jhn.6:19; 10:12; 20:12, 14, 1Jn.3:17; with accusative of thing(s), Mat.28:1, Luk.14:29; 21:6; 23:48, Jhn.2:23; 6:2; 7:3, Act.4:13; 8:13; id. with ptcp., Jhn.20:6, Act.7:56; 10:11; before ὅτι, Act.19:26
2. In popular lang. (Kennedy, Sources, 155; EL, § 24, see word ὁρᾶν), in present and imperfect = ὁράω, to see, perceive, discern: before ὅτι, Mrk.16:4, Jhn.4:19; 12:19, Act.19:26; 27:10; πόσαι, Act.21:20 πηλίκος, Heb.7:4 with accusative of thing(s), Mrk.5:38 id. with ptcp., Act.17:16; 28:6; with accusative of person(s), Mrk.3:11, Jhn.14:19, Act.9:7; 17:22; πνεῦμα, Luk.24:37 τὸ π., Jhn.14:17 before ὅτι, Jhn.9:8 with ptcp., Luk.24:39
3. Hebraistically, to experience, partake of: τ. θάνατον, Jhn.8:51 (cf. Psa.89:49); τ. δόξαν, Jhn.17:24 (cf. ἀνα-, παρα-θερρέω).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

θεωρέω [theōreō] — to see/experience Liddell–Scott–Jones, LSJ

θεωρ-έω:—
passive, future -ηθήσομαι[Refs 2nd c.AD+]: future middle in passivesense,[Refs 2nd c.AD+]: (θεωρός):—to be a θεωρός [Refs 5th c.BC+]; of the states which sent θεωροί, οἱ Ἀθηναῖοι ἐθεώρουν ἐς τὰ Ἴσθμια [Refs 5th c.BC+]
2 to be sent to consult an oracle, [Refs 5th c.BC+]
II of spectators at games, τὰ Ὀλύμπια [Refs 5th c.BC+]; θ. τινά to see him act, [Refs 5th c.BC+]; to go as a spectator, ἐς τὰ Ἐφέσια [Refs 5th c.BC+]; see entry ὀβολός [Refs]
III look at, behold, γῆν πολλήν [Refs 5th c.BC+]; inspect, review soldiers, [Refs 5th c.BC+]: absolutely, gaze, gape, ἑστηκὼς θ. [Refs 4th c.BC+]
III.2 of the mind, contemplate, consider, αὐτῇ τῇ ψυχῇ αὐτὴν τὴν ψυχὴν θ. [Refs 5th c.BC+]: followed by an interrogative, τοῦτο θ., εἰ τἀληθῆ λέγω [Refs 4th c.BC+]; θ. τι ἔκ τινος to judge of one thing by another, τὴν ἔννοιαν ἐκ τῶν ἔργων [Refs 4th c.BC+]; θ. τι πρός τι compare one thing with another, [Refs 4th c.BC+]; θ. [τι τεκμηρίοις] [Refs 4th c.BC+]
III.2.b observe, θ. μᾶλλον τοὺς πέλας δυνάμεθα ἢ ἑαυτούς [Refs 4th c.BC+]:—passive, τεθεώρηται τοῦτο μάλιστα ἐπὶ τῶν περιστερῶν [Refs 4th c.BC+]; λόγῳ θεωρεῖσθαι, of objects not accessible to sense, [Refs 1st c.BC+]
III.2.c perceive, with infinitive, ἀναγκαῖον ὑπάρχειν [Refs 1st c.BC+]
III.2.d absolutely, speculate, theorize, ἀκριβῶς, φορτικῶς, [Refs 4th c.BC+]; λογικῶς, φυσικῶς, [Refs]; θ. ἔκ τινος to conclude by observation from..,[Refs] —passive, ἡ παρὰ τοῖς Ἕλλησι τεθεωρημένη μάθησις Ael.Tact.[Refs 5th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0