Biblical word «συγγένεια» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
συγγένειαν
[suggeneian]
Translation
en: kindred
jp: 親族
ru: родню
Morphology
gender:
feminine
number:
singular
case:
accusative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 11046
Word count: 1
Lexeme repetitions: 2
Random verses
Act. 7:14
ἀποστείλας δὲ Ἰωσὴφ μετεκαλέσατο Ἰακὼβ τὸν πατέρα αὐτοῦ καὶ πᾶσαν τὴν συγγένειαν ἐν ψυχαῖς ἑβδομήκοντα πέντε
Then Joseph sent and called his father Jacob and all his relatives to him, seventy-five people
συγγένεια
[sungeneia]
— kindred
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
συγγένεια, -ας, ἡ
(συγγενής), [in LXX chiefly for מִשְׁפָּחָה ;]
1. kinship.
2. By meton.,
kinsfolk, kindred:
Luk.1:61,
Act.7:3, 14 †
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
συγγένεια
[sungeneia]
— kindred
Liddell–Scott–Jones, LSJ
συγγέν-εια, ἡ,
kinship, [
Refs 5th c.BC+]; ἡ πρώτη σ. primary
kinship, [
Refs 4th c.BC+]: with
genitive,
kin, relationship, with or
to another, ἡ τοῦ θεοῦ σ. [
Refs 5th c.BC+]; διὰ τὴν τοῦ Ἡρακλέους σ. [
Refs].
with either of them, [
Refs]; ἡ πρὸς τοὺς παῖδας σ. [
Refs 5th c.BC+]; ἡ πρὸς ἀλλήλους σ. [
Refs]: not properly applied to the relation of parents and children (see. συγγενής [
Refs 4th c.BC+]
2 ties of kindred, family connexion, family influence, [
Refs 5th c.BC+]; of the relation between Athens and Thebes, Decrees cited in [
Refs 4th c.BC+]
3 metaphorically, κατὰ σ. τῆς μορφῆς [
Refs 4th c.BC+]; ἡ πρὸς τὸ.. ἱερὸν πῦρ σ. [παντὸς πυρός] [
Refs 1st c.AD+]; of metals, [
Refs 3rd c.AD+]
4 congenital character of disease, [
Refs 5th c.BC+]
II kinsfolk, family, [
Refs 5th c.BC+]; of a single
kinsman, [
Refs 5th c.BC+]: collectively,
kinsfolk, kinsmen, [
Refs]; ἡ Περικλέους ὅλη οἰκία ἢ ἄλλη σ. [
NT+5th c.BC+]:
plural,
families, [
Refs 4th c.BC+]; ἡ σ. ἡ Ἀγανιτέων
clan, [
Refs]
II.2 of animals,
kind, species, παρὰ τὰς σ. συνδυάζεσθαι [
Refs 4th c.BC+]: generally,
kind, class, [
Refs 3rd c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0