Biblical word «ἐκλέγω» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἐξελέξαντο
[exelexanto]
Translation
en: chose
jp: 選んだ
ru: избрали
Morphology
gender:
-
tense:
aorist
number:
plural
case:
-
part of speech:
verb
Statistics
ID: 10961
Word count: 1
Lexeme repetitions: 10
Random verses
Act. 6:5
καὶ ἤρεσεν ὁ λόγος ἐνώπιον παντὸς τοῦ πλήθους, καὶ ἐξελέξαντο Στέφανον, ἄνδρα πλήρης πίστεως καὶ πνεύματος ἁγίου, καὶ Φίλιππον καὶ Πρόχορον καὶ Νικάνορα καὶ Τίμωνα καὶ Παρμενᾶν καὶ Νικόλαον προσήλυτον Ἀντιοχέα
And the saying pleased the whole multitude. And they chose Stephen, a man full of faith and the Holy Spirit, and Philip, Prochorus, Nicanor, Timon, Parmenas, and Nicolas, a proselyte from Antioch
ἐκλέγω
[eklegō]
— to select
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἐκ-λέγω [in LXX chiefly for בָּחַר ;]
to pick out, choose. In NT always mid. (exc.
Luk.9:35, ἐκλελεγμένος, WH, ἀγαπητός, R, mg.),
to pick out for oneself, choose (cf. M,
Pr., 157 f.): with accusative of thing(s),
Luk.10:42;
14:7; with accusative of person(s),
Act.6:5;
15:22, 25; of Christ (see supr.),
Luk.9:35 of Christ's choice of disciples,
Luk.6:13,
Jhn.6:70;
13:18;
15:16, 19 Act.1:2; of the Divine choice: of persons,
Mrk.13:20,
Act.1:24;
13:17;
15:7,
Eph.1:4,
Jas.2:5; of things,
1Co.1:27-28 (Cremer, 402, 773).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἐκλέγω
[eklegō]
— to select
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἐκλέγω,
future passive ἐκλεγήσεσθαι [
Refs]:
perfect passive ἐξείλεγμαι [
Refs 5th c.BC+], and in
middle sense, [
Refs 4th c.BC+]:—
pick or
single out, [
Refs 5th c.BC+]; especially of soldiers, rowers, etc., [
Refs 5th c.BC+] —
passive [
Refs]
select, recondite, [
Refs 4th c.BC+] Oen.23:—
middle,
pick out for oneself, choose, [
Refs 5th c.BC+]
2 Lit. Crit.,
select, λέξεις καλάς [
Refs 1st c.BC+]; compare ἐκλογή.
3 middle, of God,
elect, choose, [
LXX+NT]
4 ἐκλέγειν τὰς πολιὰς (i.e. τρίχας)
pull out one's grey hairs, [
Refs 5th c.BC+]
II levy taxes or
tribute, χρήματα παρά τινος [
Refs 5th c.BC+]; ἔκ τινων [
Refs 4th c.BC+];
take toll of, χαλκοῦς [
Refs 5th c.BC+]
III declare,[
Refs]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0