Biblical word «οἰκία» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

οἰκιῶν [oikiōn]

Translation

en: houses
jp: 家の
ru: домов

Morphology

gender: feminine
number: plural
case: genitive
part of speech: noun

Statistics

ID: 10799
Word count: 1
Lexeme repetitions: 55
Lexeme: οἰκία

List of verses (1)

Random verses

Act. 4:34
οὐδὲ γὰρ ἐνδεής τις ἦν ἐν αὐτοῖς· ὅσοι γὰρ κτήτορες χωρίων ἢ οἰκιῶν ὑπῆρχον, πωλοῦντες ἔφερον τὰς τιμὰς τῶν πιπρασκομένων
Nor was there anyone among them who lacked; for all who were possessors of lands or houses sold them, and brought the proceeds of the things that were sold

οἰκία [oikia] — home; home: household Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

οἰκία, -ας, ἡ
(οἶκος), [in LXX chiefly (very freq.) for בַּיִת ;]
a house, dwelling: Mat.2:11; 7:24-27, Mrk.1:29, al.; ἐν οἰκίᾳ (= cl. κατ ̓ οἰκίαν), at home, Luk.8:27 εἰς οἰ., 2Jn.1:10; οἰ, with genitive of person(s), usually has the art. (Mat.8:14, al., but cf. οἶκος and see Bl., § 46, 9); ἡ οἰ. τ. πατρός μου, Jhn.14:2
Metaphorical,
(a) of the body as the dwelling of the soul: 2Co.5:1
(b) of property (as בַּיִת, Gen.45:18, LXX, τ. υπάρχοντα; 1Ki.13:8, LXX, οἶκος) = οἶκος (which see): Mrk.12:40, Luk.20:47;
(with) of the inmates of the dwelling, the household: Mat.12:25 with genitive of person(s), Jhn.4:53, 1Co.16:15
SYN.: οἶκος, which in Attic law denoted the whole estate, οἰκία, the dwelling only. In cl. poets οἶκος has also the latter sense, but not in prose, except in metaphorically usage, where it signifies both property and household. The foregoing distinction is not, however, consistently maintained in late Greek; cf. MM, ii, xvii, and see Thayer, see word οἰκία (AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

οἰκία [oikia] — home; home: household Liddell–Scott–Jones, LSJ

οἰκί-α,
Ionic dialect οἰκίη, Cretan dialect and Locrian dialect ϝοικία, [Refs 5th c.BC+]:—ἡ, building, house, dwelling, [Refs 5th c.BC+] at home, [Refs 5th c.BC+]; ἔτυχεν ἐπὶ τῆς οἰ. was at home, [Refs 2nd c.AD+] as house to set of apartments or room, τᾶν οἰκιᾶν τιμὰν κομιζέσθω τῶ οἴκω ἑκάστω δύο μνᾶς [Refs 4th c.BC+]
2 in Attic dialect law, οἶκος was distinguished from οἰκία, the former being the property left at a person's death, his estate, the latter the dwelling-house only, as stated by [Refs 5th c.BC+]
3 distinguished from συνοικία, as one's own apartments from those let out to lodgers, [Refs 4th c.BC+]
II household, domestic establishment, [Refs 5th c.BC+]; δὔ οἰκίας ᾤκει, i. e. he kept two establishments, [Refs 4th c.BC+]; more primitive than the πόλις,[Refs]; ὁ ἐπὶ τῆς οἰκίας the house-steward, [Refs 3rd c.BC+]
III the household, i. e. inmates of the house, [Refs 5th c.BC+]
IV house or family from which one is descended, οἰκίης ἀγαθῆς [Refs 5th c.BC+]; οἰκίης οὐ φλαυροτέρης[Refs 5th c.BC+]
V medical school, ἐξ οἰκίας Ἡροφίλου [Refs 1st c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0