Biblical word «ἐξάλλομαι» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἐξαλλόμενος
[exallomenos]
Translation
en: leaping up
jp: 跳びはねて
ru: подпрыгивая
Morphology
tense:
present
number:
singular
part of speech:
verb
Statistics
ID: 10658
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Random verses
Act. 3:8
καὶ ἐξαλλόμενος ἔστη καὶ περιεπάτει, καὶ εἰσῆλθεν σὺν αὐτοῖς εἰς τὸ ἱερὸν περιπατῶν καὶ ἁλλόμενος καὶ αἰνῶν τὸν θεόν
So he, leaping up, stood and walked and entered the temple with them—walking, leaping, and praising God
ἐξάλλομαι
[exallomai]
— to leap up
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἐξ-άλλομαι [in LXX for קָלַל (
Hab.1:8), etc. ;]
to leap up:
Act.3:8†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἐξάλλομαι
[exallomai]
— to leap up
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἐξάλλομαι,
future -ᾰλοῦμαι[
LXX]:
aorist -ηλόμην[
Refs 5th c.BC+] (Lyric poetry),
-ηλάμην [
Refs 2nd c.AD+],
Doric dialect -άλατο[
Refs 3rd c.BC+];
Epic dialect aorist participle -άλμενος (see. below):—
leap out of or
forth from, ἐξάλλεται αὐλῆς, of a lion, [
Refs 8th c.BC+]
aorist participle ἐξάλμενος,
absolutely, [
Refs]
springing out from the midst of..,[
Refs 8th c.BC+]; ἐ. κατὰ τοῦ τείχους
leap down
off.., [
Refs 5th c.BC+]:
absolutely,
jump, hop off, [
NT+5th c.BC+]; ὦ δαῖμον, ἵν᾽ ἐξήλο;
to what point
didst thou leap forth, i.e. to what misery hast thou come ? [
Refs 5th c.BC+]; of fish,
leap out of the water, [
Refs 4th c.BC+]
2 start from its socket, be dislocated, of a limb, ἐ. ἔξαλσιν [
Refs 5th c.BC+]; of a broken bone, [
Refs 1st c.AD+]; of wheels,
start from the axle, [
Refs 5th c.BC+]
II leap up, [
Refs 1st c.AD+]; of horses,
rear, [
Refs 5th c.BC+]
II.2 ἐξάλλετο γαστήρ
swelled, became distended, [
Refs 3rd c.BC+]
II.3 metaphorically, ἐ. πρός τι
fly off to,
have recourse to, [
Refs 1st c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0