Biblical word «ἁπλότης» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἀφελότητι
[haphelotēti]
Translation
en: simplicity
jp: 純粋さ
ru: чистоте
Morphology
gender:
feminine
number:
singular
case:
dative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 10626
Word count: 1
Lexeme repetitions: 9
Random verses
Act. 2:46
καθ᾿ ἡμέραν τε προσκαρτεροῦντες ὁμοθυμαδὸν ἐν τῷ ἱερῷ, κλῶντές τε κατ᾿ οἶκον ἄρτον, μετελάμβανον τροφῆς ἐν ἀγαλλιάσει καὶ ἀφελότητι καρδίας
So continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, they ate their food with gladness and simplicity of heart
ἁπλότης
[haplotēs]
— openness
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀπλότης, -ητος, ή
(ἁπλοῦς), [in LXX:
2Ki.15:11 (תֹּם),
1Ch.29:17 (לֵבָב יֹשֶׁר, ἁ. τῆς καρδίας, cf.
Col.3:22, where see Lft.),
Wis.1:1, al. ;]
simplicity, sincerity:
Rom.12:8,
2Co.11:3,
Eph.6:5,
Col.3:22; as manifested in generous,
unselfish giving, liberality, graciousness:
2Co.8:2;
9:11;
9:13 (see
ICC,
Rom.12:8 Hort,
Jas.1:5, and see: ἁπλῶς).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἁπλότης
[haplotēs]
— openness
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἁπλότης, ητος, ἡ,
singleness, τῆς φωνῆς[
Refs 4th c.BC+]
II simplicity, πόλεως[
Refs 5th c.BC+]
II.2 of persons,
simplicity, frankness, sincerity, [
NT+5th c.BC+]
II.3 open-heartedness: hence,
liberality, [
Refs]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0