Biblical word «ἐπιδημέω» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἐπιδημοῦντες
[epidēmountes]
Translation
en: visiting
jp: 滞在する, 滞在している
ru: пребывающие, проживающие
Morphology
tense:
наст. вр.
part of speech:
verb
Statistics
ID: 10530
Word count: 2
Lexeme repetitions: 2
Random verses
Act. 17:21
Ἀθηναῖοι δὲ πάντες καὶ οἱ ἐπιδημοῦντες ξένοι εἰς οὐδὲν ἕτερον ηὐκαίρουν ἢ λέγειν τι ἢ ἀκούειν τι καινότερον
For all the Athenians and the foreigners who were there spent their time in nothing else but either to tell or to hear some new thing
Act. 2:10
Φρυγίαν τε καὶ Παμφυλίαν, Αἴγυπτον καὶ τὰ μέρη τῆς Λιβύης τῆς κατὰ Κυρήνην, καὶ οἱ ἐπιδημοῦντες Ῥωμαῖοι
Phrygia and Pamphylia, Egypt and the parts of Libya adjoining Cyrene, visitors from Rome, both Jews and proselytes
ἐπιδημέω
[epidēmeō]
— to sojourn
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἐπι-δημέω, -ῶ
(δῆμος);
1. to be at home (Thuc., Plat., al.),
2.
to stay in a place, sojourn (Plat., Xen., al.; and see MM,
Exp., xiv):
Act.2:10;
17:21; before ἐν,
Act.18:27 (WH, mg.).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἐπιδημέω
[epidēmeō]
— to sojourn
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἐπιδημ-έω,
to be at home, live at home, opposed to ἀποδημέω, [
Refs 6th c.BC+]; ἐ. Ἀθήνησι
stay at home at Athens, [
Refs 5th c.BC+]
2. of diseases,
to be prevalent, epidemic, [
Refs 5th c.BC+]
II.
come home, [
Refs 5th c.BC+].
III. of foreigners,
come to stay in a city, reside in a place, οἱ -οῦντες ἐν [
Refs 6th c.BC+]; ἐ. εἰς Μέγαρα
come to Megara
to stay there, [
Refs 6th c.BC+]; ἐ. τοῖς μυστηρίοις
to be present at, attend them, [
Refs 4th c.BC+] all
who were present[at the festival], [
Refs 3rd c.BC+]: laterc.
dative,[
Refs 2nd c.BC+]
III.2.
absolutely,
stay in a place, be in town, [
NT+6th c.BC+].
III.3. ἐ. τινί
visit a person, [
Refs 4th c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0