Biblical word «ἔπαινος» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

ἔπαινον [epainon]

Translation

en: praise
jp: 称賛, 賞賛, 賛美へ, 賛美
ru: похвалу, хвалу

Morphology

gender: masculine
number: singular
case: accusative
part of speech: noun

Statistics

ID: 1053
Word count: 7
Lexeme repetitions: 11
Lexeme: ἔπαινος

Random verses

Eph. 1:6
εἰς ἔπαινον δόξης τῆς χάριτος αὐτοῦ ἧς ἐχαρίτωσεν ἡμᾶς ἐν τῷ ἠγαπημένῳ
to the praise of the glory of His grace, by which He made us accepted in the Beloved
Phil. 1:11
πεπληρωμένοι καρπὸν δικαιοσύνης τὸν διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ εἰς δόξαν καὶ ἔπαινον θεοῦ
being filled with the fruits of righteousness which are by Jesus Christ, to the glory and praise of God
Eph. 1:12
εἰς τὸ εἶναι ἡμᾶς εἰς ἔπαινον δόξης αὐτοῦ τοὺς προηλπικότας ἐν τῷ Χριστῷ·
that we who first trusted in Christ should be to the praise of His glory
Rom. 13:3
οἱ γὰρ ἄρχοντες οὐκ εἰσὶν φόβος τῷ ἀγαθῷ ἔργῳ ἀλλὰ τῷ κακῷ. θέλεις δὲ μὴ φοβεῖσθαι τὴν ἐξουσίαν; τὸ ἀγαθὸν ποίει, καὶ ἕξεις ἔπαινον ἐξ αὐτῆς·
For rulers are not a terror to good works, but to evil. Do you want to be unafraid of the authority? Do what is good, and you will have praise from the same
Eph. 1:14
ὅς ἐστιν ἀρραβὼν τῆς κληρονομίας ἡμῶν, εἰς ἀπολύτρωσιν τῆς περιποιήσεως, εἰς ἔπαινον τῆς δόξης αὐτοῦ
who is the guarantee of our inheritance until the redemption of the purchased possession, to the praise of His glory

ἔπαινος [epainos] — praise Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἔπ-αινος, -ου, ὁ
[in LXX for תְּהִלָּה, etc. ;]
praise: Rom.2:29 Rom.13:3, 1Co.4:5, 2Co.8:18, Eph.1:6, 12; 1:14, Php.1:11 Php.4:8, 1Pe.1:7; 2:14.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἔπαινος [epainos] — praise Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἔπαιν-ος, ὁ,
approval, praise, commendation, [Refs 5th c.BC+]: frequently in Trag. and Attic dialect, ἐπαίνου τυχεῖν ἔκτινος [Refs 5th c.BC+]; κλεινὴ καὶ ἔπαινον ἔχουσα meriting praise,[Refs 5th c.BC+]: plural, praises, [Refs 5th c.BC+]
2 complimentary address, panegyric (but distinguished from ἐγκώμιον, as the general from the particular, [Refs 5th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0