Biblical word «φονεύς» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

φονεῖς [phoneis]

Translation

en: murderers
jp: 殺人者たち, 人殺しと, 殺人者たちを
ru: убийцы, убийцами, убийц

Morphology

gender: masculine
number: plural
case: accusative
part of speech: noun

Statistics

ID: 10383
Word count: 3
Lexeme repetitions: 6
Lexeme: φονεύς

Random verses

Matt. 22:7
ὁ δὲ βασιλεὺς ὠργίσθη, καὶ πέμψας τὰ στρατεύματα αὐτοῦ ἀπώλεσεν τοὺς φονεῖς ἐκείνους καὶ τὴν πόλιν αὐτῶν ἐνέπρησεν
But when the king heard about it, he was furious. And he sent out his armies, destroyed those murderers, and burned up their city
Act. 7:52
τίνα τῶν προφητῶν οὐκ ἐδίωξαν οἱ πατέρες ὑμῶν; καὶ ἀπέκτειναν τοὺς προκαταγγείλαντας περὶ τῆς ἐλεύσεως τοῦ δικαίου οὗ νῦν ὑμεῖς προδόται καὶ φονεῖς ἐγένεσθε
Which of the prophets did your fathers not persecute? And they killed those who foretold the coming of the Just One, of whom you now have become the betrayers and murderers
Rev. 22:15
ἔξω οἱ κύνες καὶ οἱ φάρμακοι καὶ οἱ πόρνοι καὶ οἱ φονεῖς καὶ οἱ εἰδωλολάτραι καὶ πᾶς φιλῶν καὶ ποιῶν ψεῦδος
But outside are dogs and sorcerers and sexually immoral and murderers and idolaters, and whoever loves and practices a lie

φονεύς [phoneus] — murderer Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

φονεύς, -έως, ὁ
(φόνος) [in LXX: Wis.12:5 * ;]
a murderer: Mat.22:7 Act.7:52; 28:4, 1Pe.4:15, Rev.21:8; 22:15; ἀνὴρ φ., Act.3:14†
SYN.: ἀνθρωποκτόνος (AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

φονεύς [phoneus] — murderer Liddell–Scott–Jones, LSJ

φον-εύς, ὁ,
genitive έως, Epic dialect ῆος [Refs 8th c.BC+]; accusative φονέα (in first foot of trimeter) [Refs 5th c.BC+]: nominative plural φονέες [Refs 2nd c.AD+], Attic dialect φονῆς [Refs 5th c.BC+]; but contraction φονεῖς [Refs 1st c.AD+]:—slayer, [Refs 8th c.BC+]; φονέας αὑτῶν self-murderers, [Refs 5th c.BC+] [same place]; τοσούτῳ μᾶλλον φονεύς ἐστιν is so much more justly accounted a murderer, [Refs 5th c.BC+]; of the sword on which Ajax had thrown himself, [Refs 5th c.BC+]
2 σοῦ φονέως μεμνημένος you, my destroyer, [Refs 5th c.BC+]
3 metaphorically, τῆς ὑμετέρας εὐσεβείας φονῆς [Refs 5th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0