Biblical word «βδέλυγμα» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
βδέλυγμα
[bdelygma]
Translation
en: abomination
jp: 忌まわしいもの
ru: мерзость
Morphology
gender:
neuter
number:
singular
case:
accusative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 10359
Word count: 3
Lexeme repetitions: 5
Random verses
Rev. 21:27
καὶ οὐ μὴ εἰσέλθῃ εἰς αὐτὴν πᾶν κοινὸν καὶ ποιῶν βδέλυγμα καὶ ψεῦδος, εἰ μὴ οἱ γεγραμμένοι ἐν τῷ βιβλίῳ τῆς ζωῆς τοῦ ἀρνίου
But there shall by no means enter it anything that defiles, or causes an abomination or a lie, but only those who are written in the Lamb’s Book of Life
Matt. 24:15
Ὅταν οὖν ἴδητε τὸ βδέλυγμα τῆς ἐρημώσεως τὸ ῥηθὲν διὰ Δανιὴλ τοῦ προφήτου ἑστὸς ἐν τόπῳ ἁγίῳ, ὁ ἀναγινώσκων νοείτω
“Therefore when you see the ‘abomination of desolation,’ spoken of by Daniel the prophet, standing in the holy place” (whoever reads, let him understand)
Mark. 13:14
Ὅταν δὲ ἴδητε τὸ βδέλυγμα τῆς ἐρημώσεως ἑστηκότα ὅπου οὐ δεῖ, ὁ ἀναγινώσκων νοείτω, τότε οἱ ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ φευγέτωσαν εἰς τὰ ὄρη
“So when you see the ‘abomination of desolation,’ spoken of by Daniel the prophet, standing where it ought not” (let the reader understand), “then let those who are in Judea flee to the mountains
βδέλυγμα
[bdelugma]
— abomination
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
βδέλυγμα, -τος, τό
(βδελύσσω), [in LXX chiefly for שֶׁקֶץ ,תּוֹעֵבָה ;]
an abomination, a detestable thing:
Luk.16:15,
Rev.17:4, 5;
21:27; τὸ β. τ. ἐρημώσεως (Dan LXX 12:11, cf .
1Ma.1:54 DB, i, 12f.;
DCG, i, 6f.),
Mrk.13:14,
Mat.24:15 (Cremer, 138).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
βδέλυγμα
[bdelugma]
— abomination
Liddell–Scott–Jones, LSJ
βδέλυγ-μα, ατος, τό,
abomination, τοῖς Αἰγ. πᾶς ποιμήν β. [
LXX]; β. τῶν ἐρημώσεων, ἐρημώσεως, of an idol,[
LXX+NT]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0