Biblical word «δυσμή» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
δυσμῶν
[dysmōn]
Translation
en: west
jp: 西, 西から
ru: запада, западов
Morphology
gender:
feminine
number:
plural
case:
genitive
part of speech:
noun
Statistics
ID: 10320
Word count: 3
Lexeme repetitions: 3
Random verses
Matt. 24:27
ὥσπερ γὰρ ἡ ἀστραπὴ ἐξέρχεται ἀπὸ ἀνατολῶν καὶ φαίνεται ἕως δυσμῶν, οὕτως ἔσται ἡ παρουσία τοῦ υἱοῦ τοῦ ἀνθρώπου
For as the lightning comes from the east and flashes to the west, so also will the coming of the Son of Man be
Matt. 8:11
λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι πολλοὶ ἀπὸ ἀνατολῶν καὶ δυσμῶν ἥξουσιν καὶ ἀνακλιθήσονται μετὰ Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακὼβ ἐν τῇ βασιλείᾳ τῶν οὐρανῶν·
And I say to you that many will come from east and west, and sit down with Abraham, Isaac, and Jacob in the kingdom of heaven
Rev. 21:13
ἀπὸ ἀνατολῆς πυλῶνες τρεῖς, καὶ ἀπὸ βορρᾶ πυλῶνες τρεῖς, καὶ ἀπὸ νότου πυλῶνες τρεῖς, καὶ ἀπὸ δυσμῶν πυλῶνες τρεῖς·
three gates on the east, three gates on the north, three gates on the south, and three gates on the west
δυσμή
[dusmē]
— west
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
δυσμή, -ῆς, ἡ
(= δύσις, δύνω), [in LXX for בּוֹא, עֲרָבָה, etc. ;]
mostly in pl., opposite to ἀνατολαί;
1.
a setting, as of the sun (accusative to Thayer, see word, so perhaps in
Luk.12:54).
2.
the quarter of sunset, the west: anarth.,
Mat.8:11;
24:27,
Luk.12:54;
13:29,
Rev.21:13.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
δυσμή
[dusmē]
— west
Liddell–Scott–Jones, LSJ
δυσμή, ἡ,
(δύω) =δύσις,
setting, mostly in
plural, ἀελίου δ. [
Refs 5th c.BC+]; ἐπὶ δυσμῇσιν ἐών at the point of
setting, [
Refs 5th c.BC+]
II the quarter of sunset, west, ἀπὸ ἑσπέρης τε καὶ [ἡλίου] δυσμέων [
Refs 5th c.BC+]; opposed to ἀνατολαί, [
Refs 4th c.AD+]:—also
δυθμή, [
Refs 3rd c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0