Biblical word «πυλών» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
πυλῶνες
[pylōnes]
Translation
en: gates
jp: 門
ru: ворота, ворот
Morphology
gender:
masculine
tense:
-
number:
plural
case:
nominative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 10317
Word count: 3
Lexeme repetitions: 12
Random verses
Rev. 21:13
ἀπὸ ἀνατολῆς πυλῶνες τρεῖς, καὶ ἀπὸ βορρᾶ πυλῶνες τρεῖς, καὶ ἀπὸ νότου πυλῶνες τρεῖς, καὶ ἀπὸ δυσμῶν πυλῶνες τρεῖς·
three gates on the east, three gates on the north, three gates on the south, and three gates on the west
Rev. 21:21
καὶ οἱ δώδεκα πυλῶνες δώδεκα μαργαρῖται, ἀνὰ εἷς ἕκαστος τῶν πυλώνων ἦν ἐξ ἑνὸς μαργαρίτου. καὶ ἡ πλατεῖα τῆς πόλεως χρυσίον καθαρὸν ὡς ὕαλος διαυγής
The twelve gates were twelve pearls: each individual gate was of one pearl. And the street of the city was pure gold, like transparent glass
Rev. 21:25
καὶ οἱ πυλῶνες αὐτῆς οὐ μὴ κλεισθῶσιν ἡμέρας, νὺξ γὰρ οὐκ ἔσται ἐκεῖ·
Its gates shall not be shut at all by day (there shall be no night there)
πυλών
[pulōn]
— gate
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
πυλών, -ῶνος, ὁ
(πύλη), [in LXX chiefly for פֶּתַח, שַׁעַר ;]
1. the porch or vestibule of a house or palace:
Mat.26:71,
Luk.16:20,
Act.10:17;
12:13-14 2.
The gate-way or gate-tower of a walled town:
Act.14:13,
Rev.21:12-13, 15;
21:21, 25;
22:14.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
πυλών
[pulōn]
— gate
Liddell–Scott–Jones, LSJ
πυλ-ών, ῶνος, ὁ,
gateway, [
Refs 4th c.BC+]; frequently separated from the house or temple to which it gave entrance,
gate-tower, gate-house, [
Refs 3rd c.BC+]; of a temple, [
Refs 1st c.AD+]; τετράθυρος π. [
Refs 3rd c.BC+]; ἡ θύρα τοῦ π. [
NT]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0