Biblical word «ὑψηλός» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

ὑψηλόν [hypsēlon]

Translation

en: high
jp: 高い
ru: высокую

Morphology

gender: neuter
tense: -
number: singular
case: accusative
part of speech: adjective

Statistics

ID: 10308
Word count: 2
Lexeme repetitions: 10
Lexeme: ὑψηλός

List of verses (2)

Random verses

Rev. 21:12
ἔχουσα τεῖχος μέγα καὶ ὑψηλόν, ἔχουσα πυλῶνας δώδεκα, καὶ ἐπὶ τοῖς πυλῶσιν ἀγγέλους δώδεκα, καὶ ὀνόματα ἐπιγεγραμμένα ἅ ἐστιν τῶν δώδεκα φυλῶν υἱῶν Ἰσραήλ·
Also she had a great and high wall with twelve gates, and twelve angels at the gates, and names written on them, which are the names of the twelve tribes of the children of Israel
Rev. 21:10
καὶ ἀπήνεγκέν με ἐν πνεύματι ἐπὶ ὄρος μέγα καὶ ὑψηλόν, καὶ ἔδειξέν μοι τὴν πόλιν τὴν ἁγίαν Ἰερουσαλὴμ καταβαίνουσαν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἀπὸ τοῦ θεοῦ
And he carried me away in the Spirit to a great and high mountain, and showed me the great city, the holy Jerusalem, descending out of heaven from God

ὑψηλός [hupsēlos] — high Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ὑψηλός, -ή, -όν
[in LXX chiefly for בָּמָה, also for בָּמָה, רוּם, etc. ;]
high, lofty: ὄρος, Mat.4:8; 17:1, Mrk.9:2, Rev.21:10; τεῖχος, Rev.21:12 μετὰ βραχίονος., figuratively, Act.13:17 (cf. Exo.6:6, al); pl., ὑψηλά, of heaven (Psa.93:4, Isa.33:5, al.), Heb.1:3; compar., ὑψηλότερος τ. οὐρανῶν, Heb.7:26 Metaph: Luk.16:15 ὑψηλὰ ψρσνεῖν, Rom.11:20; 12:16, 1Ti.6:17 (WH, txt., ὑψηλοφρονείν).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ὑψηλός [hupsēlos] — high Liddell–Scott–Jones, LSJ

ὑψηλός, ή, όν
(also -ός, όν Demetr.Troezen. 1 Diels): comparative and superlative -ότερος, -ότατος, and irregular -έστατος[Refs 2nd c.AD+]: (ὕψι, ὕψος): —high, lofty, θάλαμος [Refs 8th c.BC+]; of a highland country, χώρη ὀρεινὴ.. καὶ ὑψηλή [Refs 5th c.BC+]; and ὑψηλά alone, [Refs 5th c.BC+]; ἐφ᾽ ὑψηλοῦ εἶναι, καθῆσθαι, [Refs 5th c.BC+]; ἐποικοδομήσαντες ὑψηλότερον [τὸ τεῖχος] [Refs 5th c.BC+]. adverb, -λῶς καθήμενος [Refs 5th c.BC+]
II metaphorically, high, lofty, stately, proud, ὄλβος, ἀρεταί, κλέος, [Refs 5th c.BC+]; ὑψηλὰ κομπεῖν talk high and boastfully, [Refs 5th c.BC+]
II.2 of persons, opposed to δυσδαίμων, [Refs 5th c.BC+]
II.3 upraised, i.e. mighty, ἐν βραχίονι -λῷ [LXX]
II.4 of poets, sublime, [Refs 3rd c.AD+]; τὰ -ότερα the loftier, sublimer thoughts or language, [Refs]; ὑ. λέξις, λόγος, [Refs 1st c.BC+]. adverb -λῶς[Refs 2nd c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0