Biblical word «μύρον» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
μύρον
[myron]
Translation
en: ointment
jp: 香油, 香油を
ru: мира, миро
Morphology
gender:
neuter
number:
singular
case:
accusative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 10161
Word count: 4
Lexeme repetitions: 6
Random verses
Matt. 26:12
βαλοῦσα γὰρ αὕτη τὸ μύρον τοῦτο ἐπὶ τοῦ σώματός μου πρὸς τὸ ἐνταφιάσαι με ἐποίησεν
For in pouring this fragrant oil on My body, she did it for My burial
Mark. 14:5
ἠδύνατο γὰρ τοῦτο τὸ μύρον πραθῆναι ἐπάνω δηναρίων τριακοσίων καὶ δοθῆναι τοῖς πτωχοῖς· καὶ ἐνεβριμῶντο αὐτῇ
For it might have been sold for more than three hundred denarii and given to the poor.” And they criticized her sharply
Rev. 18:13
καὶ κιννάμωμον καὶ ἄμωμον καὶ θυμιάματα καὶ μύρον καὶ λίβανον καὶ οἶνον καὶ ἔλαιον καὶ σεμίδαλιν καὶ σῖτον καὶ κτήνη καὶ πρόβατα, καὶ ἵππων καὶ ῥεδῶν καὶ σωμάτων, καὶ ψυχὰς ἀνθρώπων
and cinnamon and incense, fragrant oil and frankincense, wine and oil, fine flour and wheat, cattle and sheep, horses and chariots, and bodies and souls of men
John. 12:5
Διὰ τί τοῦτο τὸ μύρον οὐκ ἐπράθη τριακοσίων δηναρίων καὶ ἐδόθη πτωχοῖς
“Why was this fragrant oil not sold for three hundred denarii and given to the poor?”
μύρον
[muron]
— ointment
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
μύρον, -ου, τό
[in LXX chiefly for שֶׁמֶן,
Pro.27:9,
Psa.133:2, al. ;]
ointment:
Mat.26:7, 12,
Mrk.14:3-5,
Luk.7:37-38, 46;
23:56,
Jhn.11:2;
12:3, 5,
Rev.18:13.†
SYN.: ἔλαιον, q.v (AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
μύρον
[muron]
— ointment
Liddell–Scott–Jones, LSJ
μύρον [ῠ], τό,
sweet oil, unguent, perfume, [
Refs 7th c.BC+]; mixed with wine, [
Refs 2nd c.AD+]; various kinds in [
Refs 1st c.AD+]; μ. Μενδήσιον, ἠθητόν, [
Refs 3rd c.BC+]
sweet oil on lentils, i.e. 'a jewel of gold in a swine's snout', [
Refs 5th c.BC+]
2 place where unguents were sold,
perfume-market, τὰ μειράκια.. τἀν τῷ μ. [
Refs 5th c.BC+]
3 metaphorically,
anything graceful or
charming, [
Refs]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0