Biblical word «πορφύρα» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
πορφύρας
[porphyras]
Translation
en: purple
jp: 紫布
ru: порфиры
Morphology
gender:
feminine
tense:
-
number:
singular
case:
genitive
part of speech:
noun
Statistics
ID: 10152
Word count: 1
Lexeme repetitions: 3
Random verses
Rev. 18:12
γόμον χρυσοῦ καὶ ἀργύρου καὶ λίθου τιμίου καὶ μαργαριτῶν καὶ βυσσίνου καὶ πορφύρας καὶ σιρικοῦ καὶ κοκκίνου, καὶ πᾶν ξύλον θύϊνον καὶ πᾶν σκεῦος ἐλεφάντινον καὶ πᾶν σκεῦος ἐκ ξύλου τιμιωτάτου καὶ χαλκοῦ καὶ σιδήρου καὶ μαρμάρου
merchandise of gold and silver, precious stones and pearls, fine linen and purple, silk and scarlet, every kind of citron wood, every kind of object of ivory, every kind of object of most precious wood, bronze, iron, and marble
πορφύρα
[porphura]
— purple cloth
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
πορφύρα, -ας, ἡ
[in LXX for אַרְגָּמָן, אַרְגְּוָן ;]
1. the purple fish (cf.
1Ma.4:23).
2. purple dye.
3.
Later, = πορφυρίς, a purple garment:
Mrk.15:17, 20,
Luk.16:19,
Rev.18:12.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
πορφύρα
[porphura]
— purple cloth
Liddell–Scott–Jones, LSJ
πορφύρ-α [ῠ],
Ionic dialect πορφύρ-η, ἡ,
purple-fish, Murex trunculus and
Purpura haemastoma, [
Refs 5th c.BC+]
II purple dye obtained from it, [
Refs 7th c.BC+]; used as an application, βρέξαντες ἐν [τῷ νάρδῳ] τὴν π. ἐπιτιθέναι [
Refs 4th c.AD+]
III =πορφυρίς 1, [
Refs 1st c.AD+]: in
plural,
cloths of purple, πορφύρας πατῶν [
Refs 4th c.BC+]: collectively in
singular, κωμῳδοῖς.. πορφύραν εἰσφέρων, ὥσπερ οἱ Μεγαρεῖς [
Refs 4th c.BC+]
IV purple stripe or other
adornment of a garment, τῆς σκιᾶς τὴν π. πρῶτον ἐνυφαίνουσ᾽, εἶτα μετὰ τὴν π. τοῦτ᾽ ἔστιν οὔτε λευκὸν οὔτε π. ἀλλ᾽ ὥσπερ αὐγὴ τῆς κρόκης κεκραμένη [
Refs 4th c.BC+]; π. πλατεῖα, = Latin
latus clavus, [
Refs 4th c.BC+]; π. alone, [
Refs]
V metaphorically, σελήνη οὐρανοῦ π. [
Refs 2nd c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0