המילה המקראית «ληνός» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
ληνὸς
[lēnos]
תרגום
en: winepress
jp: 酒ぶねが
ru: точило
מורפולוגיה
מין:
נקבה
זמן:
-
מספר:
יחיד
יחסה:
נומינטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 9996
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 5
פסוקים אקראיים
חזן. 14:20
καὶ ἐπατήθη ἡ ληνὸς ἔξωθεν τῆς πόλεως, καὶ ἐξῆλθεν αἷμα ἐκ τῆς ληνοῦ ἄχρι τῶν χαλινῶν τῶν ἵππων ἀπὸ σταδίων χιλίων ἑξακοσίων
וַתִּדָּרֵךְ הַגַּת מִחוּץ לָעִיר וַיֵּצֵא־דָם מִן־הַגַּת עַד רִסְנֵי הַסּוּסִים דֶּרֶךְ־אֶלֶף וְשֵׁשׁ־מֵאוֹת רִיס׃
ληνός
[lēnos]
— winepress
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ληνός, -οῦ, ἡ
(in some MSS., LXX and NT, ὁ), [in LXX chiefly for יֶקֶב
Num.18:27, al.; also for רַהַט (
Gen.30:38, 41), גַּת (
Neh.13:15, al.), etc. ;]
a trough or vat; esp. for the treading of grapes:
Mat.21:33,
Rev.14:20;
19:16; τὴν λ. . . . τὸν μέγαν (a solecism perhaps inadvertent),
Rev.14:19 (cf. ὑπολήνιον).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ληνός
[lēnos]
— winepress
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ληνός,
Doric dialect λᾱνός [
Refs 3rd c.BC+]: ἡ:—
anything shaped like a tub or
trough, [
Refs 5th c.BC+]; especially
1 winevat in which the grapes are pressed, [
Refs 3rd c.BC+]
2 trough, for watering cattle,
watering-place for them, [
LXX]
3 =κάρδοπος,
kneading-trough, [
Refs 4th c.BC+]
4 socket into which the mast fitted, =ἱστοπέδη, [
Refs 2nd c.BC+]
5 coffin, [
Refs 5th c.BC+]
6 part of the brain,
the meeting-point of the sinuses of the dura mater, still called
torcular Herophili, [
Refs 3rd c.BC+]
7 hollow of a chariot, [
Refs 5th c.AD+]
8 in
plural,
the lower parts of the nose, [
Refs 2nd c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0