המילה המקראית «κιθαρίζω» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
κιθαριζόντων
[kitharizontōn]
תרגום
en: playing
jp: 演奏している
ru: играющих
מורפולוגיה
מין:
זכר
זמן:
הווה
מספר:
רבים
יחסה:
גניטיב
חלק דיבר:
прич.
סטטיסטיקה
ID: 9941
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 2
פסוקים אקראיים
חזן. 14:2
καὶ ἤκουσα φωνὴν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ὡς φωνὴν ὑδάτων πολλῶν καὶ ὡς φωνὴν βροντῆς μεγάλης, καὶ ἡ φωνὴ ἣν ἤκουσα ὡς κιθαρῳδῶν κιθαριζόντων ἐν ταῖς κιθάραις αὐτῶν
וָאֶשְׁמַע קוֹל מִן־הַשָּׁמַיִם כְּקוֹל מַיִם רַבִּים וּכְקוֹל רַעַם גָּדוֹל וָאֶשְׁמַע קוֹל תֹּפְשֵׂי כִנּוֹר הַמְנַגְּנִים בְּכִנּוֹרוֹתֵיהֶם׃
κιθαρίζω
[kitharizō]
— to play the harp
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
κιθαρίζω [in LXX:
Isa.23:16 (נָגַן pi.)* ;]
to play upon the lyre or harp:
1Co.14:7,
Rev.14:2.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
κιθαρίζω
[kitharizō]
— to play the harp
Liddell–Scott–Jones, LSJ
κῐθαρ-ίζω,
Attic dialect future -ιῶ [
Refs 4th c.BC+]: (κίθαρις):—
play the cithara, φόρμιγγι.. ἱμερόεν κιθάριζε [
Refs 8th c.BC+] K.; κιθαρίζειν οὐκ ἐπίσταμαι I am not a 'high-brow', [
Refs 5th c.BC+]; τὸ κιθαριζόμενον
music composed for the cithara, [
Refs 1st c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0