המילה המקראית «διάδημα» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
διαδήματα
[diadēmata]
תרגום
en: diadems
jp: 冠, 冠を, 王冠
ru: диадемы, диадем
מורפולוגיה
מין:
סתמי
זמן:
-
מספר:
רבים
יחסה:
נומינטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 9861
מספר מילים: 3
חזרות לקסמה: 3
פסוקים אקראיים
חזן. 13:1
Καὶ εἶδον ἐκ τῆς θαλάσσης θηρίον ἀναβαῖνον, ἔχον κέρατα δέκα καὶ κεφαλὰς ἑπτά, καὶ ἐπὶ τῶν κεράτων αὐτοῦ δέκα διαδήματα, καὶ ἐπὶ τὰς κεφαλὰς αὐτοῦ ὄνομα βλασφημίας
וָאֱהִי עֹמֵד עַל־חוֹל הַיָּם וָאֵרֶא חַיָּה עֹלָה מִן־הַיָּם וְלָהּ שִׁבְעָה רָאשִׁים וְעֶשֶׂר קַרְנָיִם וְעַל־קַרְנֶיהָ עֲשָׂרָה כְתָרִים וְעַל־רָאשֶׁיהָ שְׁמוֹת גִּדּוּפִים׃
חזן. 19:12
οἱ δὲ ὀφθαλμοὶ αὐτοῦ [ὡς] φλὸξ πυρός, καὶ ἐπὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ διαδήματα πολλά, ἔχων ὄνομα γεγραμμένον ὃ οὐδεὶς οἶδεν εἰ μὴ αὐτός
וְעֵינָיו כְּלַבַּת־אֵשׁ וַעֲטָרוֹת הַרְבֵּה עַל־רֹאשׁוֹ וְיֶשׁ־לוֹ שֵׁם כָּתוּב אֲשֶׁר לֹא־יָדַע אִישׁ כִּי אִם־הוּא לְבַדּוֹ׃
חזן. 12:3
καὶ ὤφθη ἄλλο σημεῖον ἐν τῷ οὐρανῷ, καὶ ἰδοὺ δράκων πυρρὸς μέγας, ἔχων κεφαλὰς ἑπτὰ καὶ κέρατα δέκα καὶ ἐπὶ τὰς κεφαλὰς αὐτοῦ ἑπτὰ διαδήματα
וַתֵּרָא אוֹת אַחֶרֶת בַּשָּׁמָיִם וְהִנֵּה תַּנִּין גָּדוֹל אָדֹם כָּאֵשׁ וְלוֹ שִׁבְעָה רָאשִׁים וְעֶשֶׂר קַרְנַיִם וְעַל־רָאשָׁיו שִׁבְעָה כְתָרִים׃
διάδημα
[diadēma]
— diadem
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
διάδημα, -τος, τό
(διαδέω,
to bind round), [in LXX for כֶּתֶר (as
Est.1:11), etc. ;]
the band round the τιάρα of a Persian king;
a diadem, the badge of royalty:
Rev.12:3;
13:1;
19:12.†
SYN.: στέφανος, the badge of "victory, of valour, of nuptial joy, of festal gladness " (but see M,
Th., i, 219; cf.
DB, i, 530, 604). (AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
διάδημα
[diadēma]
— diadem
Liddell–Scott–Jones, LSJ
διάδημα, ατος, τό,
(διαδέω)
band or
fillet: especially
band round the τιάρα worn by the Persian king, [
Refs 5th c.BC+]; by his successors, [
Refs 2nd c.AD+]; by kings generally, [
LXX+1st c.BC+]
II Ὀσίριδος δ., =ἅλιμος, Ps.[
Refs 1st c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0