המילה המקראית «πύρινος» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

πυρίνους [pyrinous]

תרגום

en: fiery red
jp: 炎のような
ru: огненные

מורפולוגיה

מין: זכר
מספר: רבים
יחסה: אקוזטיב
חלק דיבר: תואר

סטטיסטיקה

ID: 9688
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
לקסמה: πύρινος

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

חזן. 9:17
καὶ οὕτως εἶδον τοὺς ἵππους ἐν τῇ ὁράσει καὶ τοὺς καθημένους ἐπ᾿ αὐτῶν, ἔχοντας θώρακας πυρίνους καὶ ὑακινθίνους καὶ θειώδεις· καὶ αἱ κεφαλαὶ τῶν ἵππων ὡς κεφαλαὶ λεόντων, καὶ ἐκ τῶν στομάτων αὐτῶν ἐκπορεύεται πῦρ καὶ καπνὸς καὶ θεῖον
וְכֵן רָאִיתִי בַמַּרְאָה אֶת־הַסּוּסִים וְרֹכְבֵיהֶם אֲשֶׁר שִׁרְיֹנוֹתֵיהֶם כְּעֵין אֵשׁ וּתְכֵלֶת וְגָפְרִית וְרָאשֵׁי הַסּוּסִים כְּרָאשֵׁי אֲרָיוֹת וַתֵּצֵא מִפִּיהֶם אֵשׁ וְקִיטוֹר וְגָפְרִית׃

πύρινος [purinos] — fiery Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

πύρινος, -η, -ον
[in LXX: Ezk.28:14, 16 (אֵשׁ), Sir.48:9 * ;]
fiery: Rev.9:17†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

πύρινος [purinos] — fiery Liddell–Scott–Jones, LSJ

πύρῐνος [ῠ], η, ον,
(πῦρ) of fire, fiery, σῶμα [Refs 4th c.BC+]; εἰ.. ὁ ἀὴρ μὴ πῦρ, ἀλλὰ π. [NT+1st c.BC+]; π. νύμφαι hot springs, [Refs]; π. φάρμακον fiery drug, probably arsenic, Maria cited in Zos.Alch.p.201 [Refs 5th c.BC+]
II metaphorically, π. πόλεμος bitter, obstinate war, [Refs 2nd c.BC+]
II.2 π. ἀσπαστικόν fiery greeting, [Refs] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0