המילה המקראית «βασανισμός» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

βασανισμὸς [basanismos]

תרגום

en: torment
jp: 苦しみ
ru: мучение

מורפולוגיה

מין: זכר
מספר: יחיד
יחסה: נומינטיב
חלק דיבר: שם עצם

סטטיסטיקה

ID: 9639
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 5
לקסמה: βασανισμός

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

חזן. 9:5
καὶ ἐδόθη αὐτοῖς ἵνα μὴ ἀποκτείνωσιν αὐτούς, ἀλλ᾿ ἵνα βασανισθήσονται μῆνας πέντε· καὶ ὁ βασανισμὸς αὐτῶν ὡς βασανισμὸς σκορπίου, ὅταν παίσῃ ἄνθρωπον
וְלֹא נִתַּן לָהֶם לַהֲמִיתָם רַק לְהַכְאִיבָם חֲמִשָּׁה חֳדָשִׁים וּכְאֵבָם כִּכְאֵב אִישׁ אֲשֶׁר יַכֵּהוּ הָעַקְרָב׃

βασανισμός [basanismos] — torment Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

βασανισμός, -οῦ, ὁ
(βασανίζω), [in LXX: 4Ma.9:6 11:2 * ;]
torture, torment: Rev.9:5; 14:11; 18:7, 10, 15.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

βασανισμός [basanismos] — torment Liddell–Scott–Jones, LSJ

βᾰσᾰν-ισμός, ὁ,
torture: ὁ γὰρ Κορίνθιος (i.e. οἶνος) β. ἐστι [NT+2nd c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0