המילה המקראית «νῆσος» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
νῆσος
[nēsos]
תרגום
en: island
jp: 島, 島は
ru: остров
מורפולוגיה
מין:
נקבה
זמן:
-
מספר:
יחיד
יחסה:
נומינטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 9552
מספר מילים: 3
חזרות לקסמה: 9
פסוקים אקראיים
חזן. 16:20
καὶ πᾶσα νῆσος ἔφυγεν, καὶ ὄρη οὐχ εὑρέθησαν
וַיָּנָס כָּל־אִי וְהֶהָרִים לֹא נִמְצָאוּ׃
מעש. 28:1
Καὶ διασωθέντες τότε ἐπέγνωμεν ὅτι Μελίτη ἡ νῆσος καλεῖται
וְכַאֲשֶׁר נִמְלַטְנוּ נוֹדַע לָנוּ כִּי־שֵׁם הָאִי מְלִיטִי׃
חזן. 6:14
καὶ ὁ οὐρανὸς ἀπεχωρίσθη ὡς βιβλίον ἑλισσόμενον, καὶ πᾶν ὄρος καὶ νῆσος ἐκ τῶν τόπων αὐτῶν ἐκινήθησαν
וְהַשָּׁמַיִם מָשׁוּ כְּסֵפֶר נִגְלָל וְכָל־הַר וָאִי הָנְתְּקוּ מִמְּקוֹמָם׃
νῆσος
[nēsos]
— island
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
νῆσος
[nēsos]
— island
Liddell–Scott–Jones, LSJ
νῆσος,
Doric dialect νᾶσος, ἡ,
island, [
Refs 8th c.BC+]; ἐν τᾷ μεγάλᾳ Δωρίδι νάσῳ Πέλοπος, i.e. the Peloponnese, [
Refs 5th c.BC+]; μακάρων νῆσοι, see at μάκα; αἱ ν.
the islands of the Archipelago, [
Refs 5th c.BC+]; καὶ πῶς γυνὴ.. νῆσον ἀμφιέννυτα; [
Refs 4th c.BC+]: irregular
genitive plural νησάων [
Refs 3rd c.BC+]
2 land flooded by the Nile, [
Refs 3rd c.BC+]; opposed to ἤπειρος, [
Refs 2nd c.AD+]; νῆσοι ποταμοφόρητοι [
Refs 2nd c.AD+]; so of
alluvial land in [
Refs]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0