המילה המקראית «ὄλυνθος» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
ὀλύνθους
[olynthous]
תרגום
en: unripe figs
jp: 青いいちじく
ru: незрелые смоквы
מורפולוגיה
מין:
זכר
מספר:
רבים
יחסה:
אקוזטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 9547
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
פסוקים אקראיים
חזן. 6:13
καὶ οἱ ἀστέρες τοῦ οὐρανοῦ ἔπεσαν εἰς τὴν γῆν, ὡς συκῆ βάλλει τοὺς ὀλύνθους αὐτῆς ὑπὸ ἀνέμου μεγάλου σειομένη
וְכוֹכְבֵי הַשָּׁמַיִם נָפְלוּ אָרְצָה כַּאֲשֶׁר תִּנּוֹעַ תְּאֵנָה בְּרוּחַ חֲזָקָה וְהִשְׁלִיכָה פַּגֶּיהָ׃
ὄλυνθος
[olunthos]
— late fig
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ὄλυνθος, -ου, ὁ
[in LXX:
Sng.2:13 (פַּג)* ;]
an unripe fig, which grows in winter and usually falls off in the spring :
Rev.6:13†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ὄλυνθος
[olunthos]
— late fig
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ὄλονθος, ὁ,
(ἡ [
Refs 5th c.BC+],
edible fruit of the wild fig, [
Refs 8th c.BC+] (ὁ φιλόσοφος) cited in [
LXX+5th c.BC+]
2 sterile summer fruit of the cultivated fig, [
Refs 2nd c.AD+]
3 sterile male inflorescence of the caprifig, breeding ψῆνες, which fertilize σῦκα, [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0