המילה המקראית «ψεύδομαι» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

ψεύδονται [pseudontai]

תרגום

en: they lie
jp: 偽っている
ru: лгут

מורפולוגיה

מין: -
זמן: הווה
מספר: רבים
יחסה: -
חלק דיבר: פועל

סטטיסטיקה

ID: 9365
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 11
לקסמה: ψεύδομαι

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

חזן. 3:9
ἰδοὺ διδῶ ἐκ τῆς συναγωγῆς τοῦ Σατανᾶ, τῶν λεγόντων ἑαυτοὺς Ἰουδαίους εἶναι, καὶ οὐκ εἰσὶν ἀλλὰ ψεύδονται· ἰδοὺ ποιήσω αὐτοὺς ἵνα ἥξουσιν καὶ προσκυνήσουσιν ἐνώπιον τῶν ποδῶν σου, καὶ γνῶσιν ὅτι ἐγὼ ἠγάπησά σε
הִנְנִי נֹתֵן אֲנָשִׁים מִכְּנֵסִיַּת הַשָּׂטָן הָאֹמְרִים יְהוּדִים אֲנַחְנוּ וְאֵינָם כִּי־כֹזְבִים הֵמָּה הִנְנִי עֹשֶׂה אֲשֶׁר יָבֹאוּ לְהִשְׁתַּחֲוֺת לִפְנֵי רַגְלֶיךָ וְיָדְעוּ כִּי אֲנִי אֲהַבְתִּיךָ׃

ψεύδομαι [pseudomai] — to lie Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ψεύδω to deceive by lies; more frequently in the depon. mid, form ψεύδομαι (so always in NT),
[in LXX chiefly for כָּחַשׁ pi. ;]
1. absol., to lie: Heb.6:18, 1Jn.1:6, Rev.3:9; οὐ ψεύδομαι, Rom.9:1, 2Co.11:31, Gal.1:20, 1Ti.2:7 with dative of person(s) (Psa.18:45, Jhn.5:12, al.), Act.5:4; before εἰς, Col.3:9 κατά, Jas.3:14 (Hort, in l).
2. Like act., with accusative, to deceive by lies (Æsch., al.): Act.5:3†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ψεύδομαι [pseudomai] — to lie Liddell–Scott–Jones, LSJ

ψεύδομαι,
see at ψεύδω [Refs 5th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0