המילה המקראית «προφῆτις» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
προφῆτιν
[prophētin]
תרגום
en: a prophetess
jp: 預言者だと
ru: пророчицей
מורפולוגיה
מין:
נקבה
מספר:
יחיד
יחסה:
אקוזטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 9308
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
פסוקים אקראיים
חזן. 2:20
ἀλλὰ ἔχω κατὰ σοῦ ὅτι ἀφεῖς τὴν γυναῖκα Ἰεζάβελ, ἡ λέγουσα ἑαυτὴν προφῆτιν, καὶ διδάσκει καὶ πλανᾷ τοὺς ἐμοὺς δούλους πορνεῦσαι καὶ φαγεῖν εἰδωλόθυτα
אַךְ־מְעַט יֶשׁ־לִי עָלֶיךָ כִּי תַנִּיחַ אֶת־הָאִשָּׁה אִיזֶבֶל הָאֹמֶרֶת כִּי־הִיא נְבִיאָה לְלַמֵּד וּלְהַתְעוֹת אֶת־עֲבָדַי לִזְנוֹת וְלֶאֱכֹל זִבְחֵי אֱלִילִים׃
προφῆτις
[prophētis]
— prophetess
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
προφῆτις, -ιδος, ἡ fem, of προφήτης,
[in LXX:
Exo.15:20,
Jdg.4:4,
2Ki.22:14,
2Ch.34:22,
Isa.8:3 (נְבִיאָה) * ;]
a prophetess:
Luk.2:36,
Rev.2:20.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
προφῆτις
[prophētis]
— prophetess
Liddell–Scott–Jones, LSJ
προφῆτις, ιδος,
feminine of προφήτης, especially of the Pythia, [
LXX+5th c.BC+]:
metaphorically, π. τῆς ἀληθείας [
Refs 1st c.BC+]
2 prophet's wife, [
LXX]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0