המילה המקראית «ὀξύς» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
ὀξεῖα
[oxeia]
תרגום
en: sharp
jp: 鋭い
ru: острый
מורפולוגיה
מין:
נקבה
זמן:
-
מספר:
יחיד
יחסה:
נומינטיב
חלק דיבר:
תואר
סטטיסטיקה
ID: 9230
מספר מילים: 2
חזרות לקסמה: 6
פסוקים אקראיים
חזן. 19:15
καὶ ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ ἐκπορεύεται ῥομφαία ὀξεῖα, ἵνα ἐν αὐτῇ πατάξῃ τὰ ἔθνη, καὶ αὐτὸς ποιμανεῖ αὐτοὺς ἐν ῥάβδῳ σιδηρᾷ· καὶ αὐτὸς πατεῖ τὴν ληνὸν τοῦ οἴνου τοῦ θυμοῦ τῆς ὀργῆς τοῦ θεοῦ τοῦ παντοκράτορος
וּמִפִּיו יֹצֵאת חֶרֶב חַדָּה לְהַכּוֹת בָּהּ אֶת־הַגּוֹיִם וְהוּא יִרְעֵם בְּשֵׁבֶט בַּרְזֶל וְהוּא דֹרֵךְ פּוּרַת יֵין חֲמַת־אַף אֱלֹהֵי הַצְּבָאוֹת׃
חזן. 1:16
καὶ ἔχων ἐν τῇ δεξιᾷ χειρὶ αὐτοῦ ἀστέρας ἑπτά, καὶ ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ ῥομφαία δίστομος ὀξεῖα ἐκπορευομένη, καὶ ἡ ὄψις αὐτοῦ ὡς ὁ ἥλιος φαίνει ἐν τῇ δυνάμει αὐτοῦ
וַיְהִי־לוֹ בְּיַד־יְמִינוֹ שִׁבְעָה כּוֹכָבִים וּמִפִּיו יוֹצֵאת חֶרֶב פִּיפִיּוֹת חַדָּה וּפָנָיו כַּשֶּׁמֶשׁ הַמֵּאִיר בִּגְבוּרָתוֹ׃
ὀξύς
[oxus]
— sharp/swift
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ὄξύς, -εῖα, -ύ
[in LXX:
Psa.57:4, al. (חַד),
Amo.2:15 (קַל),
Isa.5:28 (שָׁנַן), etc. ;]
1.
sharp:
Rev.1:16;
2:12;
14:14, 17-18;
19:15.
2.
Of motion, swift:
Rom.3:15 (LXX ταχινός).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ὀξύς
[oxus]
— sharp/swift
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ὀξύς, ύδος, ἡ,
wood sorrel, Oxalis Acetosella, [
Refs 1st c.AD+]
2 =ὀξύσχοινος,
great sea-rush, Juncus acutus, [
Refs]
3 =ὀξαλίς,
sorrel, Rumex acetosa, [
Refs 2nd c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0