המילה המקראית «σμύρνα» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

Σμύρναν [Smyrnan]

תרגום

en: Smyrna
jp: スミルナ
ru: Смирну

מורפולוגיה

מין: נקבה
מספר: יחיד
יחסה: אקוזטיב
חלק דיבר: שם עצם

סטטיסטיקה

ID: 9200
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
לקסמה: Σμύρνα

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

חזן. 1:11
λεγούσης, Ὃ βλέπεις γράψον εἰς βιβλίον καὶ πέμψον ταῖς ἑπτὰ ἐκκλησίαις, εἰς Ἔφεσον καὶ εἰς Σμύρναν καὶ εἰς Πέργαμον καὶ εἰς Θυάτιρα καὶ εἰς Σάρδεις καὶ εἰς Φιλαδέλφειαν καὶ εἰς Λαοδίκειαν
וַיֹּאמֶר אֲנִי הָאָלֶף וַאֲנִי הַתָּו הָרִאשׁוֹן וְהָאַחֲרוֹן וְאֵת אֲשֶׁר אַתָּה רֹאֶה כְּתֹב אֶל־סֵפֶר וּשְׁלָחֵהוּ אֶל־הַקְּהִלּוֹת אֲשֶׁר בְּאַסְיָא לְאֶפְסוֹס וְלִזְמִירְנָא וּלְפַרְגְּמוֹס וּלְתִיאֲטִירָא וּלְסַרְדִּיס וּלְפִילָדֶלְפִיָּא וּלְלוּדְקְיָא׃

σμύρνα [smurna] — myrrh Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

σμύρνα
(in some MSS, ζμ-; see Bl., § 3, 9), -ης, ἡ, [in LXX for מֹר ;]
myrrh, a resinous gum used as an unguent and for em­balming: Mat.2:11, Jhn.19:39.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

Σμύρνα [Smurna] — Smyrna Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

Σμύρνα (T, Ζμ-; B1., § 3, 9), -ας, ἡ
Smyrna, an Ionian city on the Ægean: Rev.1:11; 2:8.†
Ζμύρνα, -ης, ἡ,
Rev.1:11; 2:8 T, for Σμ-, which see (cf. B1., § 3, 9; Mayser, 204).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

σμύρνα [smurna] — myrrh Liddell–Scott–Jones, LSJ

σμύρνα,
frequently written ζμύρνα as in [Refs 3rd c.BC+], myrrh, the gum of an Arabian tree, Balsamodendron Myrrha (itself called σμύρνα [Refs 2nd c.AD+], used for embalming the dead, [NT+5th c.BC+]; called σμύρνης ἱδρώς by [Refs 5th c.BC+]; burnt as incense, βωμὸς ἀτμίζων πυρὶ σμύρνης σταλαγμούς [Refs 5th c.BC+]; ὑποθυμιῆν σ. [Refs 5th c.BC+]; used as an unguent or salve, σμύρνῃ κατάλειπτος [Refs 5th c.BC+]
II Indian bdellium, Balsamodendron Mukul, [Refs 3rd c.BC+] môrâh; compare κιννάμωμον.) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

Σμύρνα [Smurna] — Smyrna Liddell–Scott–Jones, LSJ

Σμύρνα,
Ionic dialect Σμύρ-νη, ἡ, [Refs 8th c.BC+] (where it is called Aeolic,[Refs 5th c.BC+]:—Σμυρναῖος, α, ον, of Smyrna, [Refs 5th c.BC+]; Σμυρναϊκός, ή, όν, [Refs 1st c.BC+]— In Inscrr. and Coins frequently written Ζμύρνα, Ζμυρναῖος, [Refs] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0