המילה המקראית «ἀλυσιτελής» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
ἀλυσιτελὲς
[alysitelēs]
תרגום
en: unprofitable
jp: 益のない
ru: невыгодно
מורפולוגיה
מין:
סתמי
מספר:
יחיד
יחסה:
נומינטיב
חלק דיבר:
תואר
סטטיסטיקה
ID: 9161
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
פסוקים אקראיים
עבר. 13:17
Πείθεσθε τοῖς ἡγουμένοις ὑμῶν καὶ ὑπείκετε, αὐτοὶ γὰρ ἀγρυπνοῦσιν ὑπὲρ τῶν ψυχῶν ὑμῶν ὡς λόγον ἀποδώσοντες, ἵνα μετὰ χαρᾶς τοῦτο ποιῶσιν καὶ μὴ στενάζοντες, ἀλυσιτελὲς γὰρ ὑμῖν τοῦτο
שִׁמְעוּ אֶל־מַנְהִיגֵיכֶם וְהִכָּנְעוּ מִפְּנֵיהֶם כִּי־שֹׁקְדִים הֵם עַל־נַפְשֹׁתֵיכֶם כַּעֲתִידִים לָתֵת חֶשְׁבּוֹן לְמַעַן יַעֲשֹוּ־זֹאת בְּשִׂמְחָה וְלֹא בַאֲנָחָה כִּי זֹאת לֹא־לְהוֹעִיל לָכֶם׃
ἀλυσιτελής
[alusitelēs]
— unprofitable
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀ-λυσιτελής, -ές
(cf. λυσιτελέω),
unprofitable:
Heb.13:17†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀλυσιτελής
[alusitelēs]
— unprofitable
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀλῡσῐ-τελής, ές,
unprofitable, [
Refs 5th c.BC+] W.; of a person, ἀ. τῇ πόλει[
Refs 3rd c.BC+]:
superlative -έστατος[
Refs 4th c.BC+].
adverb -λῶς[
Refs 5th c.BC+]
II in Medicine texts,
unfavourable, of symptoms, [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0