המילה המקראית «θύελλα» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
θυέλλῃ
[thyellē]
תרגום
en: tempest
jp: 暴風
ru: буре
מורפולוגיה
מין:
נקבה
זמן:
-
מספר:
יחיד
יחסה:
דאטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 9065
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
פסוקים אקראיים
עבר. 12:18
Οὐ γὰρ προσεληλύθατε ψηλαφωμένῳ [ὄρει] καὶ κεκαυμένῳ πυρὶ καὶ γνόφῳ καὶ ζόφῳ καὶ θυέλλῃ
כִּי לֹא־בָאתֶם אֶל־הַר נִמְשָׁשׁ וּבֹעֵר בָּאֵשׁ וְלֹא אֶל־עָנָן וַעֲרָפֶל וּסְעָרָה׃
θύελλα
[thuella]
— storm
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
θύελλα, -ης, ἡ
(θύω), [in LXX
Deu.4:11;
5:22 (עֲרָפֶל),
Exo.10:22 * ;] (poët. in cl.),
a hurricane, cyclone, whirlwind:
Heb.12:18†
SYN.: λαίλαψ (which see) (AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
θύελλα
[thuella]
— storm
Liddell–Scott–Jones, LSJ
θύελλ-α [ῠ], ἡ,
(θύω, compare ἄελλα from ἄημι)
hurricane, squall [
Refs 8th c.BC+]; μισγομένων ἀνέμων.. θ. [
Refs 8th c.BC+]; πυρός τ᾽ ὀλοοῖο θύελλαι, probably
thunderstorms, [
Refs]; τοὺς δ᾽ αἶψ᾽ ἁρπάξασα φέρεν πόντονδε θ[
Refs 5th c.BC+]; ποντία θ. [
Refs 8th c.BC+]; ἴκελοι πυρὶ ἠὲ θ. [
Refs 8th c.BC+]; ὀχλικὴ θ. [
Refs 1st c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0