המילה המקראית «ἀποδοκιμάζω» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
ἀπεδοκιμάσθη
[apedokimasthē]
תרגום
en: was rejected
jp: 拒まれた
ru: был отвергнут
מורפולוגיה
מין:
-
זמן:
אאוריסט
מספר:
יחיד
יחסה:
-
חלק דיבר:
פועל
סטטיסטיקה
ID: 9058
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 6
פסוקים אקראיים
עבר. 12:17
ἴστε γὰρ ὅτι καὶ μετέπειτα θέλων κληρονομῆσαι τὴν εὐλογίαν ἀπεδοκιμάσθη, μετανοίας γὰρ τόπον οὐχ εὗρεν, καίπερ μετὰ δακρύων ἐκζητήσας αὐτήν
הֲלֹא יְדַעְתֶּם כִּי־גַם נִמְאַס אַחֲרֵי כֵן כַּאֲשֶׁר רָצָה לָרֶשֶׁת אֶת־הַבְּרָכָה כִּי לֹא־מָצָא מָקוֹם לִתְשׁוּבָה אַף כִּי־בִקֵּשׁ אוֹתָהּ בִּדְמָעוֹת׃
ἀποδοκιμάζω
[apodokimazō]
— to reject
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀποδοκιμάζω
[apodokimazō]
— to reject
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀποδοκῐμ-άζω,
reject on scrutiny or
trial, reject a candidate
from want of qualification, [
Refs 5th c.BC+]:—
passive, λαχὼν ἀπεδοκιμάσθη ἄρχειν[
Refs 4th c.BC+]
2 generally,
reject as unworthy or
unfit, πασσόφους ἄνδρας[
Refs 5th c.BC+]; [ἡ ὄρνις] ἀ. τὰ αὑτῆς[
Refs 5th c.BC+]: with
infinitive, [
Refs 6th c.AD+]
II conclude, judge, [
Refs 5th c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0