המילה המקראית «πρωτοτόκια» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

πρωτοτόκια [prōtotokia]

תרגום

en: birthright
jp: 長子の権利
ru: первородство

מורפולוגיה

מין: סתמי
זמן: -
מספר: רבים
יחסה: אקוזטיב
חלק דיבר: שם עצם

סטטיסטיקה

ID: 9056
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
לקסמה: πρωτοτόκιον

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

עבר. 12:16
μή τις πόρνος ἢ βέβηλος ὡς Ἠσαῦ, ὃς ἀντὶ βρώσεως μιᾶς ἀπέδοτο τὰ πρωτοτόκια αὐτοῦ
פֶּן־יִמָּצֵא בָכֶם זֹנֶה אוֹ חָלָל כְּעֵשָׂו אֲשֶׁר בְּנָזִיד אֶחָד מָכַר אֶת־בְּכוֹרָתוֹ׃

πρωτοτόκια [prōtotokia] — birthright Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

πρωτοτόκια, -ων, τά
(πρωτότοκος) [in LXX (with seel. -εῖα, -εία): Gen.25:31 ff. Gen.27:36, Deu.21:17, 1Ch.5:1 (בְּכוֹרָה) * ;]
the rights of the first-born, birthright (= cl. ἡ πρεσβεία): Heb.12:16†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

πρωτοτόκια [prōtotokia] — birthright Liddell–Scott–Jones, LSJ

πρωτοτόκ-ια, τά,
with variant πρωτοτοκ-τοκεῖα, rights of the first-born, birthright, [LXX+NT] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0