המילה המקראית «ἀόρατος» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
ἀόρατον
[aoraton]
תרגום
en: invisible
jp: 見えない
ru: невидимого
מורפולוגיה
מין:
זכר
מספר:
יחיד
יחסה:
אקוזטיב
חלק דיבר:
תואר
סטטיסטיקה
ID: 8925
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 3
פסוקים אקראיים
עבר. 11:27
Πίστει κατέλιπεν Αἴγυπτον, μὴ φοβηθεὶς τὸν θυμὸν τοῦ βασιλέως, τὸν γὰρ ἀόρατον ὡς ὁρῶν ἐκαρτέρησεν
בָּאֱמוּנָה עָזַב אֶת־אֶרֶץ מִצְרַיִם וְלֹא יָרֵא מֵחֲמַת הַמֶּלֶךְ כִּי הָיָה כְּרֹאֶה אֲשֶׁר־אֵינֶנּוּ נִרְאֶה וַיִּתְחַזָּק׃
ἀόρατος
[aoratos]
— invisible
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀόρατος, -ον
(ὁράω), [in LXX:
Gen.1:2 (תֹּהוּ),
Isa.45:3 (מִסְתָּר),
2Ma.9:5 * ;]
unseen, invisible:
Rom.1:20,
Col.1:15-16,
1Ti.1:17,
Heb.11:27.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀόρατος
[aoratos]
— invisible
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀόρᾱ-τος, ον,
unseen, invisible, [
Refs 5th c.BC+]; τὸ ἀόρατον
the unseen world, the unseen, ἐξ οὐρανοῦ καὶ τοῦ ἀ.[
Refs 5th c.BC+]
obscure, [
NT+2nd c.AD+].
adverb -τως[
Refs 1st c.AD+]
II active,
not having seen, without experience of, παντὸς κακοῦ, δεινοῦ, [
Refs 2nd c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0