המילה המקראית «ἀποβλέπω» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

ἀπέβλεπεν [apeblepen]

תרגום

en: he looked
jp: 目を注いだ
ru: взирал

מורפולוגיה

מין: -
זמן: имперф.
מספר: יחיד
חלק דיבר: פועל

סטטיסטיקה

ID: 8920
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
לקסמה: ἀποβλέπω

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

עבר. 11:26
μείζονα πλοῦτον ἡγησάμενος τῶν Αἰγύπτου θησαυρῶν τὸν ὀνειδισμὸν τοῦ Χριστοῦ, ἀπέβλεπεν γὰρ εἰς τὴν μισθαποδοσίαν
בְּחָשְׁבוֹ אֶת־חֶרְפַּת הַמָּשִׁיחַ לְעשֶׁר גָּדוֹל מֵאֹצְרוֹת מִצְרָיִם כִּי הִבִּיט אֶל־הַגְּמוּל׃

ἀποβλέπω [apoblepō] — to look ahead Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἀπο-βλέπω
[in LXX for פָּנָה, etc. ;]
to look away from all else at one object; hence, to look steadfastly: Heb.11:26 (cf. ἀφοράω).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἀποβλέπω [apoblepō] — to look ahead Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἀπο-βλέπω,
future -βλέψομαι[Refs 2nd c.AD+] etc., but -βλέψω [Refs 2nd c.BC+]: perfect -βέβλεφα[Refs 5th c.AD+]:—middle, present, [Refs 2nd c.AD+]: aorist, [Refs 8th c.BC+]:—passive, [Refs 5th c.BC+]:—look away from all other objects at one, gaze steadfastly, ἐς ἐμέ[Refs 5th c.BC+]
2 pay attention to, regard, ἐς τὸ κακόν[NT+5th c.BC+]
3 of places, etc., look, face in a particular direction, πρὸς ὁδόν[Refs 1st c.BC+]
4 look upon with love, wonder or admiration, look at as a model, with accusative, οὐ χρὴ.. μέγαν ὄλβον ἀ.[Refs 5th c.BC+]; more frequently with a preposition, εἰς ἔμ᾽ Ελλὰς.. ἀ.[Refs 5th c.BC+]; so ἀ. πρός τινα[Refs 5th c.BC+]; of a vain person, ἀ. εἰς τὴν ἑαντῆς σκιάν[Refs 5th c.BC+]; of entire dependence, πάντα ἀ. εἰς τὸν ἐραστήν[Refs 5th c.BC+]; look longingly, ἐς τὸν ἀγρόν[Refs 5th c.BC+]:—passive, to be looked up to, [Refs 4th c.BC+]
5 ἐς τοιόνδ᾽ ἀποβλέψας μόνον τροαῖον αὐτοῦ στήσομαι with a single look, [Refs 5th c.BC+]
II look away, [Refs 1st c.AD+]; ἀ. ἀπ᾽ ἀμφοτέρων face both ways, uncertain in [Refs 5th c.BC+]; ἀπὸ τοῦ συμφέροντος Antip. [prev. cited]
III middle, look at each other, ταυρωπὸν ἀποβλεψάμενοι[Refs 1st c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0