המילה המקראית «συγκακουχέομαι» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
συγκακουχεῖσθαι
[sygkakoucheisthai]
תרגום
en: to suffer affliction with
jp: 共に苦しむ
ru: страдать вместе
מורפולוגיה
זמן:
наст. пасс.
חלק דיבר:
פועל
סטטיסטיקה
ID: 8917
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
פסוקים אקראיים
עבר. 11:25
μᾶλλον ἑλόμενος συγκακουχεῖσθαι τῷ λαῷ τοῦ θεοῦ ἢ πρόσκαιρον ἔχειν ἁμαρτίας ἀπόλαυσιν
וַיִּבְחַר לִסְבֹּל אֶת־עֳנִי עַם־אֱלֹהִים מִלְּהִתְעַנֵּג לְשָׁעָה בְּתַעֲנוּגֵי הַחֵטְא׃
συγκακουχέομαι
[sugkakoucheomai]
— to suffer with
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
συν-κακουχέομαι (Rec. συγκ-), -οῦμαι, pass.
to endure adversity with: with dative of person(s),
Heb.11:25 Not elsewhere.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
συγκακουχέομαι
[sugkakoucheomai]
— to suffer with
Liddell–Scott–Jones, LSJ
συγκᾰκ-ουχέομαι,
passive,
endure adversity with, τῷ λαῷ [
NT]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0