ἐπικᾰλέω,
summon a god to a sacrifice or as witness to an oath, etc.,
invoke, θεόν [
NT+5th c.BC+]; ἐ. θεόν τινι
invoke a god
over one,
to be gracious to him, [
Refs 5th c.BC+]; or,
watch over his good faith, [
Refs]:—
middle,[
Refs 1st c.BC+]
b.
pray for, πρὸ καιροῦ τὸν θάνατον “PLond.” 5.1676.24 [
Refs 6th c.AD+]
2.
invite, γέροντας ἐπὶ πλέονας καλέσαντες 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 7.189:—
middle, [
Refs 5th c.BC+]
II.
middle,
call in as a helper or ally, ἐπικαλεῖσθαί τινα σύμμαχον [
Refs]: c.
infinitive, [
Refs 5th c.BC+]
II.2.
call in as witness, μάρτυρας ἐ. τινάς [
Refs 5th c.BC+]: c.
infinitive, ἐ. θεοὺς.. καθορᾶν τὰ γιγνόμενα 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 2.3.55: with
neuter adjective, ταῦτα ἐ[
Refs 5th c.BC+]
II.2.b.
appeal to, σύνεσιν καὶ παιδείαν 4th c.BC: Demosthenes Orator 18.127 (hence, = Latin
appello,
provoco, [
Refs 1st c.AD+]; τὸν δῆμον ἀπὸ τῶν δικαστῶν [
Refs]
II.3.
call before one, summon, of the Ephors, [
Refs 5th c.BC+]
II.4.
challenge, [
Refs]
III.
call by surname, Δίων ὃν ἐπεκάλουν Χρυσόστομον 4th-5th c.AD: Eunapius Historicus “Vitae Sophistarum” p.454 B.:—more frequently
passive,
to be called by surname, ἐπεκλήθησαν Κεκροπίδαι 5th c.BC: Herodotus Historicus 8.44;
to be nicknamed, Ἀριστόδημον τὸν μικρὸν ἐπικαλούμενον 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Memorabilia” 1.4.2 [
LXX]; ἐπικληθήσεται ἐν αὐτοῖς τὸ ὄνομάμου[
LXX]
IV.
bring as an accusation against, τινί τι [
Refs 5th c.BC+]; ἐ. τινί, with
infinitive,
accuse one of doing, [
Refs]; ἐ. τὴν ἀπόστασιν ὅτι.. ἐποιήσαντο 5th c.BC: Thucydides Historicus 3.36; ἐ. τινὶ πάντα ὅσα ἠδίκητο 2nd-3rd c.AD: Dio Cassius Historicus 37.6; ταῦτ᾽ ἐπικαλεῖ;
is this
your charge? [
Refs]; ἐ. ἀρχαιότητα
objecting to its obsoleteness, [
Refs]
let him
bring his action, [
Refs 5th c.BC+]; ὁ ἐπικαλῶν the
plaintiff, [
Refs 3rd c.BC+] —
passive, τὰ ἐπικαλεύμενα χρήματα the money
imputed to him, i.e.
which he was charged with having, [
Refs 5th c.BC+] the
sums claimed, [
Refs 3rd c.BC+]
active λείαν ἐ[
Refs]; περὶ δανείου “PGrenf.” 2.31.15 [
Refs 2nd c.BC+]
IV.2. with
dative person only, ἐπικαλεῖν τινί
quarrel, dispute with, ἀλλήλοις 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leges” 766e.
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0