המילה המקראית «ἐνυβρίζω» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
ἐνυβρίσας
[enybrisas]
תרגום
en: having insulted
jp: 侮辱した
ru: оскорбивший
מורפולוגיה
מין:
זכר
זמן:
אאוריסט
מספר:
יחיד
יחסה:
נומינטיב
חלק דיבר:
прич.
סטטיסטיקה
ID: 8806
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
פסוקים אקראיים
עבר. 10:29
πόσῳ δοκεῖτε χείρονος ἀξιωθήσεται τιμωρίας ὁ τὸν υἱὸν τοῦ θεοῦ καταπατήσας, καὶ τὸ αἷμα τῆς διαθήκης κοινὸν ἡγησάμενος ἐν ᾧ ἡγιάσθη, καὶ τὸ πνεῦμα τῆς χάριτος ἐνυβρίσας
מַה־תַּחְשְׁבוּ כַּמָּה יִגְדַּל הָעֹנֶשׁ הָרָאוּי לָרֹמֵס בְּרַגְלוֹ אֶת־בֶּן־הָאֱלֹהִים וְחשֵׁב לְחֹל אֶת־דַּם הַבְּרִית אֲשֶׁר־הוּא מְקֻדָּשׁ בּוֹ וּמְחָרֵף אֶת־רוּחַ הֶחָסֶד׃
ἐνυβρίζω
[enubrizō]
— to insult
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἐν-υβρίζω [in OT (Al.),
Lev.24:11 * ;]
to insult, mock at:
Heb.10:29†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἐνυβρίζω
[enubrizō]
— to insult
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἐνυβρ-ίζω,
insult or
mock one
in a thing, τινά τινι [
Refs 5th c.BC+]
2 with
dative person,
insult, γυναιξίν [
Refs 2nd c.BC+]; εἴς τινα [
Refs 1st c.BC+]
3 absolutely, [
Refs 5th c.BC+]
4 in
passive, in Medicine texts, of ulcers,
to be irritated, [
Refs 2nd c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0