המילה המקראית «ἔριον» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
ἐρίου
[eriou]
תרגום
en: wool
jp: 羊毛
ru: шерсти
מורפולוגיה
מין:
סתמי
מספר:
יחיד
יחסה:
גניטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 8711
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 2
פסוקים אקראיים
עבר. 9:19
λαληθείσης γὰρ πάσης ἐντολῆς κατὰ τὸν νόμον ὑπὸ Μωϋσέως παντὶ τῷ λαῷ, λαβὼν τὸ αἷμα τῶν μόσχων μετὰ ὕδατος καὶ ἐρίου κοκκίνου καὶ ὑσσώπου αὐτό τε τὸ βιβλίον καὶ πάντα τὸν λαὸν ἐράντισεν
כִּי כְּכַלּוֹת משֶׁה לְהַגִּיד לְכָל־הָעָם אֶת־כָּל־הַמִּצְוֺת כַּתּוֹרָה לָקַח דַּם הָעֲגָלִים וְהַשְּׂעִירִים עִם־מַיִם וְתוֹלַעַת שָׁנִי וְאֵזוֹב וַיִּזְרֹק עַל־הַסֵּפֶר וְעַל כָּל־הָעָם׃
ἔριον
[erion]
— wool
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἔριον
[erion]
— wool
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἔριον, τό,
Ionic dialect εἴριον [
Refs 8th c.BC+]:—
wool, [
Refs 8th c.BC+]; ἐρίῳ στέψαντες, i.e. with woollen fillets, [
Refs 8th c.BC+]; εἴρια ῥυπαρά, ἔρια οἰσυπηρά, greasy wool, [
Refs 5th c.BC+]; τἄρια, crasis for τὰ ἔ., [
Refs 5th c.BC+]; ἔ. πεπταμένα outspread
flocks of wool, [
Refs 4th c.BC+]
cotton, [
Refs 5th c.BC+]; τὸ ἔ. [τῆς ἀράχνης] a spider's
web, [
Refs 2nd c.AD+]; τὰ ἐκ τῆς θαλάττης ἔ., of the
byssus of the pinna, [
Refs 4th c.AD+]; Latin
vervex perhaps not
cognate)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0