המילה המקראית «κοσμικός» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
κοσμικόν
[kosmikon]
תרגום
en: worldly
jp: 世俗の
ru: мирское
מורפולוגיה
מין:
סתמי
מספר:
יחיד
יחסה:
אקוזטיב
חלק דיבר:
תואר
סטטיסטיקה
ID: 8647
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 2
פסוקים אקראיים
עבר. 9:1
Εἶχε μὲν οὖν [καὶ] ἡ πρώτη δικαιώματα λατρείας τό τε ἅγιον κοσμικόν
הֵן הָיָה גַּם־לַבְּרִית הָרִאשׁוֹנָה מִשְׁפְּטֵי הָעֲבוֹדָה וּמִקְדָּשׁ אַרְצִי׃
κοσμικός
[kosmikos]
— earthly
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
κοσμικός, -ή, -όν
(κόσμος)
1. pertaining to the world or universe.
2. of this world, earthly.
Heb.9:1 3.
In ethical sense, worldly: ἐπιθυμίαι,
Tit.2:12†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
κοσμικός
[kosmikos]
— earthly
Liddell–Scott–Jones, LSJ
κοσμ-ικός, ή, όν,
(κόσμος IV)
of the world or
universe, σχήματα [
Refs 5th c.AD+] F.; τὰ κ. πάντα variant in [
Refs 5th c.BC+]; κλίσεις (variantκλήσεις) [
Refs 2nd c.AD+].
adverb - κῶς [
Refs 2nd c.AD+]
II of this world, earthly, [
NT];
worldly, ἐπιθυμίαι [
NT]
II.2 secular, lay, opposed to clerical, [
Refs 6th c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0